Question
Aggiornato il
akstnhmy
7 dic 2022

  • Giapponese
  • Cinese semplificato (Mandarino)
Domanda chiusa
Domande Cinese semplificato (Mandarino)

Qual è la differenza tra 你怎么对她这么有兴趣呢？(あなたはどうして彼女にこんなに興味を持っているのですか？) e 你怎么对她这么有兴趣？ ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
Leggi ulteriori commenti
kikikikikikiki
7 dic 2022

  • Cinese semplificato (Mandarino)

1.你怎么对他这么有兴趣呢？表示提问者对被提问者不太理解。
2.你怎么对他这么有兴趣表示提问者从来没见过被提问者这么上头（就类似于中国霸道总裁小说里头，霸道总裁一直都没有爱上女人过，但是唯独这个女主对他别样的吸引，然后恨不得把女主囚禁在他身边，然后这个时候霸道总裁的朋友就会问他，你怎么对他这么有兴趣？

akstnhmy
7 dic 2022

  • Giapponese
我理解了你的说明、谢谢🙏
0 likes
kikikikikikiki
8 dic 2022

  • Cinese semplificato (Mandarino)
welcome
0 likes
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
Qual è la differenza tra 你怎么对她这么有兴趣呢？(あなたはどうして彼女にこんなに興味を持っているのですか？) e 你怎么对她这么有兴趣？ ?
Domande suggerite
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
Domanda precedente/successiva

Fai domande a utenti madrelingua gratis

Registrati gratis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Qual è la differenza tr...