Question
Aggiornato il
8 dic 2022
- Vietnamita
-
Inglese (Regno Unito)
-
Italiano
-
Coreano
Domande Italiano
salve, ci sono degli errori nella frase?
"vorrei sposarmi presto ma non ho trovato nessuno per sposare/ per lo sposo"
=> L'esperienza ci dice che vai continuamente ai matrimoni e prima o poi sarai la sposa"
salve, ci sono degli errori nella frase?
"vorrei sposarmi presto ma non ho trovato nessuno per sposare/ per lo sposo"
=> L'esperienza ci dice che vai continuamente ai matrimoni e prima o poi sarai la sposa"
"vorrei sposarmi presto ma non ho trovato nessuno per sposare/ per lo sposo"
=> L'esperienza ci dice che vai continuamente ai matrimoni e prima o poi sarai la sposa"
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
@Hac_Am
vorrei sposarmi presto ma non ho ancora trovato la persona adatta/la donna giusta
L'esperienza insegna che se vai continuamente ai matrimoni, prima o poi potresti esser la sposa"
Utente esperto
- Vietnamita
- Italiano
- Vietnamita
@perla07 posso chiederti di aiutarmi a correggere anche queste frasi?
-Mangio i cibi troppo caldi, li mangio mentre sono ancora caldi. Quindi ho problemi di gola / ho mal di gola / mi fa male la gola
=> Non dovresti mangiare pìu i cibi troppo caldi, devi attendere fino a quando non sono caldi pìu/ oppure sono pìu freddi, se no ti fa male la gola
=> ( Oppure, Non dovresti mangiare pìu i cibi troppo caldi, devi attendere fino a quando i cibi saranno freddi, poi puoi mangiarli)
-Mangio i cibi troppo caldi, li mangio mentre sono ancora caldi. Quindi ho problemi di gola / ho mal di gola / mi fa male la gola
=> Non dovresti mangiare pìu i cibi troppo caldi, devi attendere fino a quando non sono caldi pìu/ oppure sono pìu freddi, se no ti fa male la gola
=> ( Oppure, Non dovresti mangiare pìu i cibi troppo caldi, devi attendere fino a quando i cibi saranno freddi, poi puoi mangiarli)
- Italiano
@Hac_Am
Mangio i cibi quando sono ancora troppo caldi, perciò ho spesso problemi di gola/alla gola/ per questo, ho spesso mal di gola
Mangio il cibo quando è ancora troppo caldo, perciò ho spesso problemi di gola/alla gola/ per questo, ho spesso mal di gola
Non dovresti mangiare più i cibi troppo caldi, devi aspettare che si raffreddino, altrimenti ti fa male la gola
Non dovresti mangiare più il cibo troppo caldo, devi aspettare che si raffreddi, altrimenti ti fa male la gola
Non dovresti mangiare più i cibi troppo caldi,devi aspettare che siano più freddi, poi potrai mangiarli
Non dovresti mangiare più il cibo troppo caldo, devi aspettare che sia più freddo, poi potrai mangiarlo
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Gostaria de saber "palavrões " em italiano, para eu entender oq falam
- Salve! Tra parentesi nelle 5 frasi successivi, devo inserire le congiunzioni adeguate. Potreste...
- quale coniugazione è questa( godersi) come possiamo usarlo?
- Entro che c’è il sole, voglio tornare a casa. O prima che fa buio fuori, voglio tornare a casa. È...
- “ora che ci penso” (今思えば) Ora che ci penso, avrei dovuto ascoltare bene quello che ha parlato mia...
Newest Questions (HOT)
- 1.qual è diffrenza tra COSTO e PREZZO ? 2.Ricordo che prima dell' iscrizione occorreva compilare...
- Perché qui si usa "ed"?: "Il figlio maschio si chiama Nicola ed è mio zio. Lavora come infermi...
- Qual è la differenza tra brava/bravo e buona/buono?
- In italiano ci sono sinonimi di "pancia" che vengono della parola latina "abdomen"?
- Salve! Tra parentesi nelle 5 frasi successivi, devo inserire le congiunzioni adeguate. Potreste...
Domande Recenti
- Non conosco se chiedo già ahah ma qual è la differenza tra “adesso” e “ora”?
- Ciao a tutti! Vorrei sapere se è volgare dire “Che figo!”? Grazie 😁
- Questa espressione è naturale? "Oggi abbiamo parlato del grande terremoto avvenuto in Turchia....
- Un buon testo,nei casi in cui ,per qualsiasi ragione,non POSANO tenere il libro in mano. Perche ...
- L'azienda che li produce dal 2007 .Allora ERA solo poche centinaia gli audio libro. Perchè imper...
Previous question/ Next question