- Inglese (Stati Uniti)
-
Tedesco
Mostrami frasi di esempio con Jemanden hintergehen .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
- Tedesco
Sie hat mich hintergangen.
Du muss aufpassen, dass er dich nicht hintergeht.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Stati Uniti)
- a street vendor trying to sell me a “Rolex” watch for 300 usd.
Also, er versucht damit Leute zu reinlegen? oder zu hintergehen?
-My girlfriend telling me that she slept at her best girlfriend’s house last night. When I fount out that her best friend is out of town.
Also, sie hat mich verarscht, reingelegt oder mich hintergangen?
-A year ago my Boss promised me a raise for Christmas 2022 but said I should work the weekends also so I did now he apologises saying he bought a now car for the company and I have to wait until next year!
Also, er versucht mich zu bescheißen, zu reinlegen, zu hintergehen oder zu verarschen.
- Tedesco
"hintergehen" und "reinlegen" ist Hochdeutsch, während "bescheißen" und "verarschen" Umgangssprache sind.
Zu deinen Beispielen:
1) Er versucht damit Leute reinzulegen. (es ist ein wirtschaftlicher Betrug, bei dem es um Geld geht)
2) Sie hat mich hintergangen. (ein Betrug auf persönlicher Ebene)
3) hier würden die meisten Leute tatsächlich "Er hat mich verarscht" oder "reingelegt" sagen. Da aber "verarscht" ein sehr grobes Wort ist, dass man praktisch nur privat gebrauchen sollte kann man auch auf Ausdrücke ausweichen wie "er hat mich für dumm verkauft" oder "er hat mich veräppelt"
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Mostrami delle frasi esempio con wohingegen.
- Mostrami delle frasi esempio con zurückziehen.
- Mostrami delle frasi esempio con gewesen.
- Mostrami delle frasi esempio con Voller Hütte.
- Mostrami delle frasi esempio con rechnen mit.
- Mostrami delle frasi esempio con la terra.
- Mostrami delle frasi esempio con Nonostante（come la congiunzione e il preposizione）.
- Mostrami delle frasi esempio con 🧐 stragasato 🧐.
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
