- Inglese (Stati Uniti)
-
Russo
Come si dice in Russo? How to say " it's a cup of tea " ( idioms)?
- Russo
it's a cup of tea – это чашка чая
it / it is / is – это
the cup / a cup – чашка
of tea – чая (tea – чай)
There is no such idiom in Russian. we usually say this: "это не моё" ((it) is not mine)
Example: the illustrations are really not my cup of tea – реалити-шоу это не моё.
P.S. If you want to say positively and not negatively, then you need to use "это моё" accordingly
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Stati Uniti)
- Russo
@Lucifer_king666
Yeah, I was born and raised in Moscow. I am a linguist and I study many languages, including my own language
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Stati Uniti)
- Russo
@Lucifer_king666
ooh, this is super cool. you will help many people
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
yeah , but first thing now I'm figure out how to use this because I'm new bie on this plateform .
thanks for your good hand 😊
- Russo
- Russo
@Lucifer_king666 at least you didn't ask language-related question in the country section, you are already better than 80% of users ))
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
my vision always be polite, friendly and be natural and original behaviour of myself .
- Russo
a cup of tea
1. особь,субъект, тип,нечто, случай, дело
2. тот или то что нравится ,по вкусу полюбившееся
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Come si dice in Russo? Two years ago he had a car accident and died
- Come si dice in Russo? how to apply for a scholarship? how to apply for a Russian university for ...
- Come si dice in Russo? halo, how do you say "I am going to school" in russian
- Come si dice in Russo? how to apply for Russian universities? I would like to study in russia
- Come si dice in Russo? A corpse without a heart
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? "questions about transferring" is "domande sul trasferimento" or "doma...
- Come si dice in Italiano? 頭角を現す
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
- Come si dice in Italiano? Esto no es nada divertido
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? ahoj
- Come si dice in Italiano? Come si dice in italiano “pływać”?
- Come si dice in Italiano? Well, isn't it ironic, don't you think?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
