- Russo
- Kazako
-
Italiano
Qual è la differenza tra aspettare e attendere ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Italiano
- Rumeno
- Italiano
Sono sinonimi e si possono usare nello stesso modo.
È più che altro una questione di suono.
Per esempio, suona meglio dire:
"Sto aspettando un amico"
che dire "Sto attendendo un amico" o "sono in attesa di un amico".
Ma sono comunque corretti tutti questi modi.
- Italiano
Sono sinonimi, hanno lo stesso significato.
Tuttavia, nella lingua parlata si usa più comunemente "aspettare".
"Attendere" suona leggermente più formale.
- Italiano
@saraxoxoxo74
1 Aspettare si usa più spesso, e si usa con le persone: mai sentito dire: "attendo mio padre", si dice "aspetto mio padre"
2 attendere si usa meno spesso e perlopiù in participio passato sostantivato:
2.1 sono in attesa (del risultato delle analisi, della risposta)
3 sono comunque sinonimi, sebbene si tenda a considerare "aspettare" meno formale e "attendere" più formale.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Qual è la differenza tra potremo farlo e potremmo farlo ?
- Qual è la differenza tra amore e amor ?
- Qual è la differenza tra Buona Sera e Buona Serata ?
- Qual è la differenza tra Scusa! e Scusi! ?
- Qual è la differenza tra nel e nello ?
- Qual è la differenza tra iniziare e cominciare ?
- Qual è la differenza tra ballare e Danzare ?
- Qual è la differenza tra Bosco e Foresta ?
- Qual è la differenza tra Stava viaggiando a 100 chilometri all'ora. e Stava andando a 100 chilom...
- Qual è la differenza tra lavare bene e lavare per bene ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
