Question
Aggiornato il
30 gen
- Inglese (Regno Unito)
-
Russo
Domande Russo
Александр — Саша/Саня
Анастасия — Настя
Любомир — ?
Александр — Саша/Саня
Анастасия — Настя
Любомир — ?
Анастасия — Настя
Любомир — ?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Russo
Сокращенное имя: Любек, Любомирек, Мирек, Люба, Любош, Любомирек, Люборек, Борек, Бора, Любо, Люпко.
образовано от сочетания двух частей «люб» - «любимый», и «мир». Получается, можно сокращать созвучно )
- Russo
- Ucraino
никогда не сталкивался.
Но один из вариантов : Любомир - Мира
- Russo
Грамота.ру дает 2 варианта: Люба и Мира http://www.gramota.ru/slovari/info/petr/imsm/
Но я сомневаюсь, что на практике мальчику будет приятно, если его будут звать Люба или Мира.
Если верить источнику непонятного происхождения http://utund.narod.ru/im.htm, то Любик, Мирик.
Вообще имя очень редкое, думаю точно сможет сказать только тот, у кого есть знакомые Любомиры.
Utente esperto
- Russo
Ни разу не сталкивался в жизни, но сознание автоматически подбирает «Любик». Люба и Мира вообще мимо: Люба - это Любовь, Мира - наиболее подходит Мирослава. Любек, Мирек, Борек, Люпко и подобные - вообще не по-русски звучат, похожи на имена чехов и поляков.
- Russo
Это редкое имя в России.
Оно популярно в Польше. Там мальчиков кратко зовут Любек.
Не зная этого, я бы сказала Любомирчик, хотя это звучит длинно.
Utente esperto
- Russo
- Inglese (Regno Unito)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Тебя также с праздником! или? Тебя тоже с праздником!
- Пaдeниe глyxиx (Ъ и Ь) глacныx и мнoгoчиcлeнныe пocлeдcтвия этoгo иcтopикo-фoнeтичecкoгo пpoцecca...
- 16. К вам пришел какой-то человек… . A. в темных очках и с усами B. при темных очках и усах ...
- Допишите пропущенные предлоги Самолет не вылетел ......... у плохой погоды. 2. Сделай это ..... с...
- В видео 003 мы поговорим об основах, которые вам нужно знать, чтобы мы могли продолжать в изучен...
Newest Questions (HOT)
- ciao amici sono un ragazza che vorrei imparare italiano è trovare italiano amici. qualcuno vorreb...
- In questo contesto “trovare l’uscita” vuol dire una battuta? Molti stranieri, nel tentativo di ...
- Questa è una parte della ricetta di gyoza. Me la correggete, per favore! Stendete la pasta fillo...
- Come si chiama un prodotto che usiamo per rendere le unghie più forti?? è tipo un smalto... E è g...
- Cos'è più comune: a) Controlla il tuo livello... b) Verifica il tuo livello... c) Entrambe.
Domande Recenti
- Può usare “di’ & dica (imperative dire)” in una frase, per favore?
- 「Io e lui da ragazzi eravamo molto amici, ma poi ci perdiamo di vista.」 Ci sono errori grammat...
- which apps can I use to learn italian as a beginner or which websites and youtube channels are he...
- Qual è più corretto? - "Comrerei queste scarpe oggi/domani, ma non ho i soldi." o - "Avrei campra...
- ciao amici sono un ragazza che vorrei imparare italiano è trovare italiano amici. qualcuno vorreb...
Previous question/ Next question