Question
Aggiornato il
31 gen
- Inglese (Stati Uniti)
-
Portoghese (Portogallo)
-
Francese (Francia)
-
Tedesco
Domande Russo
Come si dice in Russo?
Please correct the Russian sentences below. I got curious how do you say it in Russian.
Пожалуйста, исправьте приведенные ниже русские предложения. Мне стало любопытно, как это сказать по-русски.
Come si dice in Russo?
Please correct the Russian sentences below. I got curious how do you say it in Russian.
Пожалуйста, исправьте приведенные ниже русские предложения. Мне стало любопытно, как это сказать по-русски.
Please correct the Russian sentences below. I got curious how do you say it in Russian.
Пожалуйста, исправьте приведенные ниже русские предложения. Мне стало любопытно, как это сказать по-русски.
1. Добрый вечер всем. Пожалуйста, обратите внимание, что в связи с подготовкой к экзамену NAT сегодня, обычные тренировки возобновятся завтра вечером. Наши тренировки возобновятся завтра вечером, с 17:00 до 21:00, как обычно.
Good evening, everyone. Please note that due to preparations for the NAT examination today, regular training will resume tomorrow night. Our training will resume tomorrow evening, from 5:00 to 9:00 p.m., as usual.
Я так и знал! Сегодня у нас нет тренировки. Хорошо, что я не пришла сегодня в школу рано! Я ожидал увидеть это сообщение около 16:00, и моя догадка оказалась верной!
2. I knew it! We don't have a training session today. Good thing I didn't come to school early today! I expected to see this message around 4pm, and my hunch proved to be correct!
Good evening, everyone. Please note that due to preparations for the NAT examination today, regular training will resume tomorrow night. Our training will resume tomorrow evening, from 5:00 to 9:00 p.m., as usual.
Я так и знал! Сегодня у нас нет тренировки. Хорошо, что я не пришла сегодня в школу рано! Я ожидал увидеть это сообщение около 16:00, и моя догадка оказалась верной!
2. I knew it! We don't have a training session today. Good thing I didn't come to school early today! I expected to see this message around 4pm, and my hunch proved to be correct!
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Russo
Нормально )) имхо ,вместо перевода "national achievement test " лучше оставить аббревиатуру "NAT" и отдельно пояснить что это.
Utente esperto
- Russo
Пришла — женский род
Пришёл — мужской род
Остальное правильно
Utente esperto
- Russo
Good job! Just stick to one gender in each sentence
masculine я не пришёл...я ожидал...
or
feminine я не пришла... я не ожидала
when speaking about the same person.
Hope it helps)
Utente esperto
- Russo
- Russo
@AnyaMeow Thanks a lot for reminding, great to hear from you, you are absolutely right, they are linguistic terms.
Utente esperto
- Russo
- Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Come si dice in Russo? Siblings
- Come si dice in Russo? поскорее поправляйтесь ( правильно )
- Come si dice in Russo? かわいい
- Come si dice in Russo? The red book is on my right
- Come si dice in Russo? "Where there is a will, there is a way."
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 牛腩，牛腱
- Come si dice in Italiano? i would like to have a dinner with you
- Come si dice in Italiano? hai raccontato questa storia a qualcuno? no,non........a nessuno A) l'...
- Come si dice in Italiano? We are looking for a good restaurant for dinner nearby. Do you have an...
- Come si dice in Italiano? 很高兴认识你，我觉得今天我可以说得更好，但我太紧张了
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? I have risen in the world
- Come si dice in Italiano? θέλω να μου πεις ποιες ήταν οι εντυπώσεις σου από αυτή την μίνι κρουαζι...
- Come si dice in Italiano? 牛腩，牛腱
- Come si dice in Italiano? 迎春花
- Come si dice in Italiano? my favourite colour is
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
