Question
Aggiornato il
Utente eliminato
19 dic 2015
Domanda chiusa
Domande Inglese (Stati Uniti)
As the economic globalization takes its depth into every corner of the world, it is almost compulsory for countries to embrace the trend and seek for cooperation with other economic participants to realize mutual development. Countries are now no longer independent individuals that can be separated from the rest of the world. sembra naturale?
As the economic globalization takes its depth into every corner of the world, it is almost compulsory for countries to embrace the trend and seek for cooperation with other economic participants to realize mutual development. Countries are now no longer independent individuals that can be separated from the rest of the world. sembra naturale?
Risposte
20 dic 2015
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
Only change I would make is when you say "embrace the trend & seek for cooperation with other economic participants", I would change it to "embrace the trend and seek cooperation FROM other economic participants"
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
Only change I would make is when you say "embrace the trend & seek for cooperation with other economic participants", I would change it to "embrace the trend and seek cooperation FROM other economic participants"
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Utente eliminato
So there does exist this expression "take depth into" ? I didn't know it before, I just felt like it goes well with the flow @Arenee07
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
Not traditionally. I would say "takes depth", instead of "takes its depth".
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Utente eliminato
I got it, thx a lot :)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- I feel like globalization nowadays actually means Americanization. Is it jut me? sembra naturale?
- By globalization, we will have to understand English, even if we live in Japan sembra naturale?
- Admittedly, globalization has helped eradicating poverty and improving overall living standards o...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.