Question
Aggiornato il
6 feb
- Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Francese (Francia)
-
Ebraico
Domande Russo
Come si dice in Russo? if it's help you to improve your income ... why not ?
Come si dice in Russo? if it's help you to improve your income ... why not ?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
а это так важно для вас ? ладно я понимаю что правильнее будет если скажем :
why not , if it helps you to improve your income OR why not , if it helps you in improving your income !!
и вообще будет так :
"Если это улучшит твой доход то почему и нет"
так что пожалуйста... если у вас ответа нету .. желательно не пишите !!
why not , if it helps you to improve your income OR why not , if it helps you in improving your income !!
и вообще будет так :
"Если это улучшит твой доход то почему и нет"
так что пожалуйста... если у вас ответа нету .. желательно не пишите !!
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Stati Uniti)
смотрите ... я сам русский ! и люблю Россию больше чем вас ! так что давайте спорить мы не будем... есть ответ на первой вопрос , пожалуйста!
нет ... желательно мимо проходите и все !
нет ... желательно мимо проходите и все !
- Inglese (Stati Uniti)
- Russo
- Inglese (Stati Uniti)
огромное спасибо ...
а не правильно будет если скажу : "Если это улучшит ваш доход то почему и нет?"
огромное спасибо ...
а не правильно будет если скажу : "Если это улучшит ваш доход то почему и нет?"
а не правильно будет если скажу : "Если это улучшит ваш доход то почему и нет?"
- Russo
@haddadmisha
Можно и так сказать. Запятая нужна.
"Если это увеличит Ваш/ваш доход, то почему (бы) и нет?"
Доход увеличивают, а не улучшают.
И в английском варианте у Вас help > если это ПОМОЖЕТ Вам/вам...
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
- Russo
Если это поможет вам повысить свой доход... почему бы и нет?
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Come si dice in Russo? Как сейчас называется воздыхатель - человек, еще не достигший статуса влюб...
- Come si dice in Russo? My package arrived yesterday.
- Come si dice in Russo? Helpful
- Come si dice in Russo? 私はゲームをしたり稀に絵を描いています。 五十路のおっさんですが、宜しくお願いします。
- Come si dice in Russo? В чем разница..... Звонить позвонит позвонить... Точнее Кто то звонит?. ...
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? puo' correggere il mio italiano in questo poema? un'intensita' che ...
- Come si dice in Italiano? Bullshitter/пиздобол
- Come si dice in Italiano? he is nice
- Come si dice in Italiano? è giusto dire " la maglietta è risultata perfetta a lui"?
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? I’m going home
- Come si dice in Italiano? このタオル、生乾きしてるよ。
- Come si dice in Italiano? Where do I buy a ticket for this bus?
- Come si dice in Italiano? el día está hermoso
- Come si dice in Italiano? como se pergunta o que estás a fazer? qual a tua idade? e como se diz b...
Previous question/ Next question