Question
Aggiornato il
8 feb
- Coreano
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Inglese (Regno Unito)
Domanda chiusa
Domande Cinese tradizionale (Taiwan)
Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? 감사합니다. 고맙습니다
(I want to know how to say "thank you" politely in traditional Chinese.)
Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? 감사합니다. 고맙습니다
(I want to know how to say "thank you" politely in traditional Chinese.)
(I want to know how to say "thank you" politely in traditional Chinese.)
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
8 feb
Domanda in primo piano
- Cinese tradizionale (Taiwan)
謝謝你 (감사합니다) 이미 충분히 예의가 바른 표현인데 가끔 感謝(你)라고 말하는 사람도 있고요.
Thank you for your response.
謝謝你的回答/謝謝你的答覆
앞의 것은 질문같은 데에서 쓰고 뒤의 것은 말을 주고 답장을 받는 거로 쓰여요.
Thank you for letting me know.
여기같은 상황에서 쓰는 거라면
謝謝你告訴我這個/這些
좋을 것 같아요.
Utente esperto
Leggi ulteriori commenti
- Coreano
Please also teach me how to say these two politely,
1) Thank you for your response.
2) Thank you for letting me know.
1) Thank you for your response.
2) Thank you for letting me know.
- Cinese tradizionale (Taiwan)
謝謝你 (감사합니다) 이미 충분히 예의가 바른 표현인데 가끔 感謝(你)라고 말하는 사람도 있고요.
Thank you for your response.
謝謝你的回答/謝謝你的答覆
앞의 것은 질문같은 데에서 쓰고 뒤의 것은 말을 주고 답장을 받는 거로 쓰여요.
Thank you for letting me know.
여기같은 상황에서 쓰는 거라면
謝謝你告訴我這個/這些
좋을 것 같아요.
Utente esperto
- Coreano
- Cinese tradizionale (Taiwan)
Thank you =謝謝。synonymous word:多謝、感謝。感恩
All is polite.
The character "謝"mean thank you.
suggest: 感謝 is better. you can usually hear that.
感謝、感恩、感激 maybe some people feel better.
感恩 is more appear in Buddhism.
There is voice to prononce the word in offical ditionary web page.
謝謝： (90% frequently)
多謝：https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?I... (20%)
感激：https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?I... (grateful)
感謝：https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?I... (grateful)
感恩：https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?I... (grateful)
you can say "very=非常" beforethe word "謝謝"
非常：https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?I...
example：
非常感謝
非常感恩
in writing:致謝
致謝
https://dict.concised.moe.edu.tw/dictView.jsp?I...
etc.
- Cinese tradizionale (Taiwan)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? Have a safe flight
- Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? よろしくお願いします
- Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? 「OKです」や「了解です」
- Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? What's different about "da jia hao" and "ni hao"
- Come si dice in Cinese tradizionale (Taiwan)? 在飯店的時候 怎麼說check out及check in
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? Good night bene notte ?
- Come si dice in Italiano? chaio
- Come si dice in Italiano? Let’s get lost.
- Come si dice in Italiano? babysitting
- Come si dice in Italiano? jardiner
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? donde pusiste las llaves / las puse en la mesa
- Come si dice in Italiano? Thank you again for the cake, I really liked it. That was very sweet of...
- Come si dice in Italiano? Could you help translating sentences in Italian? I will use them on Hi...
- Come si dice in Italiano? здравствуйте!
- Come si dice in Italiano? Bus stop
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
