Question
Aggiornato il
13 apr 2017
- Inglese (Regno Unito)
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? I'm driving to work tomorrow
Come si dice in Giapponese? I'm driving to work tomorrow
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Inglese (Regno Unito)
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
@dp666 thanks for that :) I was more asking about how to use 運転する 😀
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Giapponese
Actually we don't use "運転する" when we describe how to go somewhere,
because "運転する" is also used not only for car, but also for motorbikes or for bicycles.
Therefore in this case, the most natural expression is
"私は明日車で仕事に行きます。"
But if you say
"私は明日仕事に車を運転して行きます。"
it's not incorrect grammatically.
Good luck! :)
- Inglese (Regno Unito)
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
- Giapponese
@dp666
I don't know much about deep Japanese grammar... but actually we use it😂
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Giapponese? I have to work tomorrow
Rispostaあしたしごと
-
Che cosa significa 明日、明後日、出勤です?
RispostaI have to work tomorrow and the day after.
-
Come si dice in Giapponese? I have to work tomorrow
Risposta明日は仕事です
-
Qual è la differenza tra 明日は仕事がある e 明日は仕事が有 e 明日は仕事が有る ?
Risposta明日は仕事が有 incorrect 明日は仕事がある 明日は仕事が有る are the same.
-
Come si dice in Giapponese? i will go to work tomorrow
Risposta明日、仕事に行きます。
-
Qual è la differenza tra 明日は休みです e 明日が休みです ?
Risposta明日は休みです tomorrow is holiday 明日が休みです holiday is tomorrow
-
Come si dice in Giapponese? I have to work tomorrow
Risposta私は明日働かなければいけない
-
Che cosa significa 仕事は明日に回して帰る?
Risposta今日の仕事は、終わりにして、続きを明日行うということです。
-
Come si dice in Giapponese? I have to work tomorrow
Risposta明日は仕事をしなきゃいけない Ashita wa shigoto wo shinakya ikenai
-
Che cosa significa 明日が休みです?
Risposta明天是假日，的意思。
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? My name is Yoshikage Kira, and I am 33 years old.
- Come si dice in Giapponese? I'm gonna be Pirate King!
- Come si dice in Giapponese? My Japanese is not very good.
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? この部屋は暖かい
- Come si dice in Italiano? I'm trying to understand what you said.
- Come si dice in Italiano? 「あなたの輝く目に感謝します」
- Come si dice in Italiano? I’m a beginner in Italian
- Come si dice in Italiano? can pay with card
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Why
- Come si dice in Italiano? 我们不合适
- Come si dice in Italiano? Ich glaube ich werde krank
- Come si dice in Italiano? What songs are popular in your country right now?
- Come si dice in Italiano? I am going to work
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
