Question
Aggiornato il
14 apr 2017
- Spagnolo (Messico)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Inglese (Stati Uniti)
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? what is the correct form to say "más o menos " but in English . I listened that say "more less", "Pretty much" and " so so", please can you tell me what is the correct or if you know other form
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? what is the correct form to say "más o menos " but in English . I listened that say "more less", "Pretty much" and " so so", please can you tell me what is the correct or if you know other form
Risposte
14 apr 2017
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
You can NOT say:
"Did your friend enjoy the trip?"
"So so".
does NOT work.
Similarly, "How was the trip?"
"More or less"
doesn't work.
With "more or less" and "pretty much" you have to refer back to a specific feeling in the question.
I hope that makes sense.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
"more OR less". "pretty much" generally means the same thing.
Did you pass your exam?
More or less. I got 50.5%.
Pretty much. I got 50.5%.
"so so" is more of an opinion than a measurement.
How was the exam?
So so. I think I passed.
All Together Now:
How was your trip to Mexico?
So so. It was fun but it rained the whole time.
Did you spend all your money?
More or less. I had $10 left when I got home.
Did your girlfriend enjoy the trip?
Pretty much. She got sick one day but other than that she had fun.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
You can NOT say:
"Did your friend enjoy the trip?"
"So so".
does NOT work.
Similarly, "How was the trip?"
"More or less"
doesn't work.
With "more or less" and "pretty much" you have to refer back to a specific feeling in the question.
I hope that makes sense.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Spagnolo (Messico)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- Though, from the form four 2014 examination (2014 CSEE) and form six 2015 examination (ACSEE 2015...
- What is the better form to study Kanji this is for Japanese ??
- How to change the forms of these sentence? 1.It is time for us to take measures to stop the pollu...
Domande suggerite
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Como se les llama a las tiendas de ropa de segunda mano?
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 자위(딸딸이)
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? Hi
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? tôi sẽ trả tiền trà sữa cho bạn
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? imposible
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 頭角を現す
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
- Come si dice in Italiano? ... because I am learning the language.
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Te pasaste / you went too far
- Come si dice in Italiano? It's like rain on your wedding day
- Come si dice in Italiano? Сегодня плохая погода
- Come si dice in Italiano? Ha una fissa con le bambole o È in una fissa con le bambole. (obsess...
- Come si dice in Italiano? Within the inner heart I plead For you to talk to me I want to hear all...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.