Question
Aggiornato il
30 mar 2023
- Spagnolo (Spagna)
-
Italiano
-
Inglese (Regno Unito)
Domande Italiano
Grazie mille in anticipo per le correzioni :) ☺️
"Ciao! Come stai? Spero tutto bene!
Innanzitutto grazie mille della tua risposta, sono molto contenta di averti mandato una lettera!
Sono andata ad impararlo in una "accademia delle lingue" a X circa un anno e mezzo fa. Lì ho fatto il livello principiante (A1) e poi ho proseguito con lo studio da autodidatta :)
È normale, non ti preoccupare! Se lo non si studia lo si dimentica!
Assolutamente nessun problema riguardo la età!
A me la città non piace molto, non mi piacciono gli edifici., Dall'otro lato, ai miei amici gli piace un sacco!
Al dire il vero io non la conosco molto perché ci vado soltanto per fare delle commissioni... Ma non mi piace particolarmente.
No, non sono mai stata in Italia ma spero di rimediare presto! Non vedo l'ora di andarci!
Padova! Ne ho sentito parlare. Ti piace?
Che bello che studi filosofia! Cosa ti ha spinto a scegliere questo percorso didattico/scolastico?"
Grazie mille in anticipo per le correzioni :) ☺️
"Ciao! Come stai? Spero tutto bene!
Innanzitutto grazie mille della tua risposta, sono molto contenta di averti mandato una lettera!
Sono andata ad impararlo in una "accademia delle lingue" a X circa un anno e mezzo fa. Lì ho fatto il livello principiante (A1) e poi ho proseguito con lo studio da autodidatta :)
È normale, non ti preoccupare! Se lo non si studia lo si dimentica!
Assolutamente nessun problema riguardo la età!
A me la città non piace molto, non mi piacciono gli edifici., Dall'otro lato, ai miei amici gli piace un sacco!
Al dire il vero io non la conosco molto perché ci vado soltanto per fare delle commissioni... Ma non mi piace particolarmente.
No, non sono mai stata in Italia ma spero di rimediare presto! Non vedo l'ora di andarci!
Padova! Ne ho sentito parlare. Ti piace?
Che bello che studi filosofia! Cosa ti ha spinto a scegliere questo percorso didattico/scolastico?"
"Ciao! Come stai? Spero tutto bene!
Innanzitutto grazie mille della tua risposta, sono molto contenta di averti mandato una lettera!
Sono andata ad impararlo in una "accademia delle lingue" a X circa un anno e mezzo fa. Lì ho fatto il livello principiante (A1) e poi ho proseguito con lo studio da autodidatta :)
È normale, non ti preoccupare! Se lo non si studia lo si dimentica!
Assolutamente nessun problema riguardo la età!
A me la città non piace molto, non mi piacciono gli edifici., Dall'otro lato, ai miei amici gli piace un sacco!
Al dire il vero io non la conosco molto perché ci vado soltanto per fare delle commissioni... Ma non mi piace particolarmente.
No, non sono mai stata in Italia ma spero di rimediare presto! Non vedo l'ora di andarci!
Padova! Ne ho sentito parlare. Ti piace?
Che bello che studi filosofia! Cosa ti ha spinto a scegliere questo percorso didattico/scolastico?"
Risposte
30 mar 2023
Domanda in primo piano
- Italiano
C'è da correggere solo questo "la età", si scrive "l'età", il resto è perfetto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
C'è da correggere solo questo "la età", si scrive "l'età", il resto è perfetto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Spagnolo (Spagna)
- Italiano
@reis24
-Se NON lo si studia.
-Non mi piacciono gli edifici = sembra tu ti riferisca a degli edifici in particolare di quella città in particolare.
Se invece vuoi dire che non ti piace “la vita in città”, potresti dire “non mi piace avere troppe case intorno a me”.
Anche perché suppongo tu viva in una casa, e una casa “è” un edificio.
-Dall’otro lato = un po’ di spagnolo? 😉
Si dice “dall’altro lato” o “d’altro canto”, ma in questo caso è meglio “Invece”, “in compenso”.
-Ai miei amici piace un sacco (senza “gli”). “Piace un sacco” va benissimo, ma sappi che è molto “colloquiale”, e il suo uso suona un po’ infantile…
Comunque ok 👍
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Spagnolo (Spagna)
@andreabe Hai ragione! 🤦🏻♀️ Mi sono sfuggite un po' di cose
Sì, mi riferivo agli edifici della città! :)
Grazie mille degli spunti ☺️
Sì, mi riferivo agli edifici della città! :)
Grazie mille degli spunti ☺️
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Does it sound correct? “Mi piace fare una passeggiata nel parco”
- in risposta a MI DISPIACE si può dire ANCHE A ME ???
- ""sentire la notizia DA radio/TV" è corretta?
- Ciao!🖐 When I saw the Neapolitan lyrics of "Funiculi Funicula" in class and the Italian translat...
- Do they always use articles before a noun in Italian? I ragazzi mangiano "la" zuppa o I ragazzi ...
Newest Questions (HOT)
- SPICCARE IL VOLO si usa SOLO per i figli quando vogliono avere una vita indipendente?
- Buongiorno, potreste leggere e correggere il mio testo, per favore? Adesso in Giappone tanta sab...
- Which one is correct? 1- il posto dove in contro gli ospiti. 2- il posto dove incontrò gli ospiti.
- È corretto? Mi sveglio presto, ma la mia sorella si sveglia molto tardi. È troppo pigra! Adesso...
- Ora imparo il voce passiva di italiano. Ma non capisco perché questo frase è corretto. Anche la ...
Domande Recenti
- Che significa “È complicata come cosa.”? Non riesco a capire il significato di “come cosa” in qu...
- Correggi le mie frasi, per favore: Questo era solo una grande bugia. Lui non dice sempre la veri...
- Ciao!🖐 When I saw the Neapolitan lyrics of "Funiculi Funicula" in class and the Italian translat...
- Il termine "mezzosangue" si associa con gli animali? Non posso dire che una persona della etnia m...
- Do they always use articles before a noun in Italian? I ragazzi mangiano "la" zuppa o I ragazzi ...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.