Quelle est la méthode la plus courante pour dire « au revoir » ?

Vedi una traduzione

Oui on utilise: "au revoir", "salut", "ciao", "à bientôt", "à plus", "à la prochaine", "à demain", "à [jour de la semaine]", "à la semaine prochaine", "bonne journée", "bonne soirée", "bisous", "bon week-end", "bonnes vacances", "bye", "bye bye"

Parfois aussi mais c'est peut-être un peu ringard: "à la revoyure", "tchuss", "on s'appelle", "cia cia"

Ça dépend du contexte, de la personne avec qui on parle, de la façon dont on le dit, notre relation avec cette personne, notre personnalité et notre façon de parler.

"au revoir" c'est principalement pour des personnes que l'on ne connaît pas ou pas trop, dans un contexte professionnel et scolaire aussi. Mais ça arrive de le dire aussi à des personnes du cercle personnel.

"salut" c'est le plus utilisé dans le cercle personnel. Si on est proche de ses collègues on peut aussi le dire à ces derniers. (slt en langage sms)

"bisous" se dit aussi beaucoup dans le cercle personnel, surtout la famille et les amis proches.

On peut en dire plusieurs pour dire au revoir. Par exemple "au revoir bonne journée", "salut bisous",...

On dit souvent "allez," avant de dire au revoir. Par exemple "allez, bisous", "allez, salut", "allez, ciao" ...