Question
Aggiornato il
17 apr 2017
- Giapponese
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
-
Spagnolo (Spagna)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Spagnolo (Spagna)
Mostrami frasi di esempio con ser atento y estar atento .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Mostrami frasi di esempio con ser atento y estar atento .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Spagnolo (Spagna)
Estar atento:
Últimamente me está costando estar atento
Ayer no pude estar atento
Ser atento:
Me gustaría ser más atento
Estoy tratando ser atento en clase
- Spagnolo (Spagna)
- Catalano
"estar atento" significa "prestar atención" o "concentrarse en una actividad". Por ejemplo, "Hoy estuve muy atento durante la clase de matemáticas".
"ser atento" significa ser cortés y tener atención al detalle. Por ejemplo, "El personal del hotel es muy atento y el servicio es excelente".
Alguien "atento" es alguien que demuestra una actitud cortés y servicial hacia el otro ofreciendo comodidades y resolviendo sus necesidades de manera continuada sin que el otro lo pida siquiera. Para ser atento debes estar pendiente constantemente y vigilar al otro para atender sus necesidades al instante. Es precisamente una actitud muy típica de los dependientes y otros trabajadores de cara al público en Japón.
- Spagnolo (Spagna)
Si no estás atento en clase, no aprobarás el examen.
Nunca estás atento a lo que te digo.
Mi vecino es muy atento, siempre me pregunta qué tal estoy.
Mi novio es muy atento, siempre me regala flores por mi cumpleaños.
- Spagnolo (Spagna)
ser atento: soy atento si me interesa lo que me dices
David es muy atento con sus amigos.
estar atento: Estoy muy atento a la carretera cuando voy en coche.
El está muy atento de las fechas de los exámenes

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Mostrami delle frasi esempio con ser et estar .
RispostaYo soy María. Tú eres un idiota. Usted es una buena persona. Él es estadounidense. Nosotros somos hermanos. Yo estoy enferma. Ella está t...
-
Che cosa significa llamarse la atención ?
Risposta@constantino: "Llamar la atención" means that you talk to other person to tell him/her to be quiet, to be sit, etc. I wish I could explain i...
-
Mostrami delle frasi esempio con estar and ser.
Rispostayo estoy cansada (estar) yo soy feliz (ser)
-
Che cosa significa tener una buena corazonada ?
RispostaSignifica tener un buen presentimiento acerca de algo
-
Mostrami delle frasi esempio con ser und estar.
RispostaSer: Yo soy Daniel. Ella es una mujer. Ustedes son buenos compañeros. Estar: Yo estoy en la ciudad de México. Tú estás en tu casa Nosotros e...
-
Qual è la differenza tra disfrutar de su ocio e disfrutar su ocio ?
RispostaThere isn't any difference, except "disfrutar de su ocio" is intransitive and "disfrutar su ocio" is transitive. It is one of those verbs tha...
-
Mostrami delle frasi esempio con ser and estar.
RispostaYo soy español Yo estoy en España Tú eres lista (you are clever) Tú estás lista (you are ready) Ella es guapa (she is cute) Ella está guap...
-
Che cosa significa take care and work hard?
Rispostacuidate y trabaja mucho en su traducion
-
Mostrami delle frasi esempio con tener que e deber.
Risposta@luciagrandolfo3 it's the same but here some examples: -Tengo que hacer los deberes -Debo cumplir con mi deber -Sí, es verdad, tengo que lla...
-
Che cosa significa dejando tanto que desear ?
RispostaQue era mucho peor de lo que se esperaba.
Domande suggerite
- Mostrami delle frasi esempio con "tener que".
- Mostrami delle frasi esempio con tal vez tal vez+subjuntivo, verdad? .
- Mostrami delle frasi esempio con volver a .
- Mostrami delle frasi esempio con Me interesa la frase 'andarse por las ramas' ¿está bien usado en...
- Mostrami delle frasi esempio con flipar.
Domande Recenti
Previous question/ Next question