Question
Aggiornato il
16 dic 2014
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domande Inglese (Stati Uniti)
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? there ain't no rest for the wicked .
Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? there ain't no rest for the wicked .
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
- Cinese semplificato (Mandarino)
Ain't is very informal, and there's a double negative in your sentence. Most people just say "no rest for the wicked".
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese semplificato (Mandarino)
I heard that in a song and could not understand that...
- Inglese (Stati Uniti)
I have heard this song before. The meaning of the song is that people who are good have easy lifestyles, while people who are evil, or wicked, always are struggling to make a living and have to stay alert (they get no rest).
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Inglese (Stati Uniti)
Ain't is a contraction for am not, is not, are not, has not, and have not in the common English language vernacular. In some dialects ain't is also used as a contraction of do not, does not, and did not.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- I'm so tired that I'll do the rest of work tomorrow. sembra naturale?
- I said I would keep loving you for the rest of my life. Did you forget that? sembra naturale?
- I hope I can take a rest well tonight. sembra naturale?
Domande suggerite
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? lol
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? お風呂を沸かす。 湯船にお湯を張る
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 자위(딸딸이)
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? 病句
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? dengiz
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? "questions about transferring" is "domande sul trasferimento" or "doma...
- Come si dice in Italiano? 頭角を現す
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Esto no es nada divertido
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? ahoj
- Come si dice in Italiano? Come si dice in italiano “pływać”?
- Come si dice in Italiano? Well, isn't it ironic, don't you think?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.