Question
Aggiornato il
2 gen 2016
- Giapponese
-
Tedesco
-
Inglese (Regno Unito)
-
Inglese (Stati Uniti)
Domanda chiusa
Domande Inglese (Stati Uniti)
Che cosa significa I thought "俚語" means slang.You don't use "um" always when speaking german, so the sentence is shorter.I can't explane in japanese sorry ^^ ?
Che cosa significa I thought "俚語" means slang.You don't use "um" always when speaking german, so the sentence is shorter.I can't explane in japanese sorry ^^ ?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
「「俚語」の意味は「スラング」だと思ったんです。
ドイツ語には、会話をしてる時に「あの」を使わないので、ドイツ語の文章は日本語の文章に比べて短くです。
すみません、日本語で説明できません。」
すみません、日本語が本当に下手です💦
でもお役に立てばよいのですが
- Giapponese
@a101 ありがとうございます。
自力で全文の意味を理解しきれなかったので、助かりました(≧∇≦)
自力で全文の意味を理解しきれなかったので、助かりました(≧∇≦)

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa ain't (is "ain't" a regular verb? there's no translation to portuguese)?
Risposta@renan1997 it can mean both "isn't" and "aren't." Common only in some English dialects. Ain't you happy? Ain't it true? Ain't they coming?
-
in the next sentence "for I am just learning" is what dose that mean?
ex) please excuse my bad K...
Risposta이므로, "for" when it is in that sentence, means because
-
Che cosa significa I don't understand well "used" marked in the underlined sentence. Dose "use" h...
Rispostause in this context means that they take something (their participation in colonial conflicts) and make it an excuse for something else or be...
-
I have slightly question.
Which I might as well to use the word to express "one person" when I...
Risposta@deshimaru Like I mentioned above, they are all just examples. It is difficult to make examples without "he", "she", "they", "them" etc. Don'...
-
Che cosa significa Is "think to do sth" usually used in the form of a negative sentence like "I d...
Risposta@Younmiyang If you don't think to go out for dinner it means that you don't want / don't feel like / don't have time (something prevents you...
-
Why native English speakers use "tho" or "though" in the end of sentences? I can't figure out the...
Risposta@ichtus yes it is considered 'informal'. I often say it when i am discussing something and i am stating my opinion or my reasoning. Such as '...
-
Che cosa significa "I ain't got to be the one for you."
In this sentence, what does "ain't" mean?...
RispostaAin’t is informal and you’re correct it means am not, is not. Is this from a song? I might understand it better if I heard the song. It sound...
-
Why do people use "though" so often at the end of sentences. I can't see any sense.
Rispostait functions as a way of saying "however." (at the same time, i think that adding 'though' to the end of sentences while speaking often sof...
-
Che cosa significa "There's no problem" is it informal? and I wanna know when the sentence use??
RispostaYeah it is. "There is no problem" is unnatural. But you can say "It was no problem at all" or just "No problem" in any kind of situation.
-
Why can't I use "ago" in a sentence including "since"?
Doesn't the sentence "I have lived in Jap...
Risposta@nyakamura Actually, I have heard native speakers say things exactly like this. The real reason why we don't usually say this – even thoug...
domande simili
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? um
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? well, um
- Come si dice in Inglese (Stati Uniti)? está um tempo muito chuvoso
Domande suggerite
- Che cosa significa I feel like Pablo ?
- Che cosa significa 1?
- Che cosa significa bing chilling?
- Che cosa significa be at capacity?
- Che cosa significa https://youtu.be/UIXxg7k5Ask 1:37-1:38?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa Sganciare la grana?
- Che cosa significa l'espressione: mo', mo?
- Che cosa significa La nostra versione di avvicini meglio a quella dei vostri attori?
- Che cosa significa tolgono?
- Che cosa significa Si può usare solo [congiuntivo imperfetto] e [congiuntivo trapassato] dopo "co...
Domande Recenti
- Che cosa significa "Prendere di mila"?
- Che cosa significa Sganciare la grana?
- Che cosa significa usa mezze misure Massimo Manici?
- Che cosa significa Azienda marchigiana ?
- Che cosa significa Scialbo?
Previous question/ Next question