Question
Aggiornato il
24 apr 2017
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Finlandese
-
Arabo
Domande Arabo
Come si dice in Arabo? be good to people for no reason in Arabic (Egyptian)
Come si dice in Arabo? be good to people for no reason in Arabic (Egyptian)
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Arabo
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Arabo
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Finlandese
What are the differences between all because it looks different:)? Is the meaning a bit different or it is just different Arabic (i mean in Egypt, or in Irak etc )
- Arabo
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
I didn't notice that you asked for an Egyptian dialect translation. Mine is in MSA. My bad, sorry.
Utente esperto
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Finlandese
- Arabo
اعمل خير وارميه بالبحر ، It's an idiom and means what you want
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Finlandese

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Arabo? to realize ( in egyptian arabic)
RispostaRealized اكتشفت Ektashaft Realize يكتشف Yaktashef ( for boys ) تكتشف Taktashef ( for girls ) اكتشف Aktashef ( when I'm talking about myself ...
-
Che cosa significa مِكَسَّحَةْ (In Egyptian Arabic) ?
Rispostait means a lame female..it is used figuratively " إنت فاكرنى مكسحة؟؟" do you think I 'm lame?" when someone is angry . .which litterally me...
-
Come si dice in Arabo? Don't let ( in egyptian arabic)
Rispostadon't let him do it "متسيبوش" "متخليهوش" يعمل كده matsebosh "mat5alihoosh" ye3mel keda don't let anybody know about it متخليش أي حد يعرف ...
-
Che cosa significa ماهو ده اللي قاهرني (Egyptian Arabic) ?
Rispostaloseing my temper,,,being annoyed,,,repressionable
-
Come si dice in Arabo? I don't care (Egyptian Arabic)
Rispostaميهمنيش
-
Che cosa significa لا شفت جمل ولا جمال (in Egyptian Arabic) ?
Rispostaيعني انا مشوفتش حاجة خالص ولا اعرف اي حاجة يعني ولا شوفت الجمل ولا صاحب الجمل(الجمَّال) و دا مثل اوidiom يعني مش لازم يبقى في جمل او جمَّال ف...
-
Come si dice in Arabo? have you considered (egyptian arabic)
Rispostaفكرت ......؟
-
Che cosa significa اتفضلي دلوقتي (Egyptian Arabic)?
RispostaGo ahead now Come on in now Now, Help yourself (Talking to a female )
-
Come si dice in Arabo? Just for fun (in egyptian Arabic)
RispostaI am not an expert in Egyptian dialect but it could be like this:: بس عشان الفرفشة Or دا للفرفشة وبس
-
Che cosa significa فاشخ in the sentence الكلام ده عظيم فاشخ (Egyptian Arabic) ?
Risposta@khalifrizal Means "very"
Domande suggerite
- Come si dice in Arabo? Astaghfirullaha Rabbi Min Kulli Zambin Wa Atoobu Ilaih.
- Come si dice in Arabo? Happy mother's day.
- Come si dice in Arabo? when someone says ramadan kareem what will i response?
- Come si dice in Arabo? sa veux dire quoi : tfou 3lik
- Come si dice in Arabo? sorry for your loss
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 牛腩,牛腱
- Come si dice in Italiano? i would like to have a dinner with you
- Come si dice in Italiano? hai raccontato questa storia a qualcuno? no,non........a nessuno A) l'...
- Come si dice in Italiano? We are looking for a good restaurant for dinner nearby. Do you have an...
- Come si dice in Italiano? 很高兴认识你,我觉得今天我可以说得更好,但我太紧张了
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? I have risen in the world
- Come si dice in Italiano? θέλω να μου πεις ποιες ήταν οι εντυπώσεις σου από αυτή την μίνι κρουαζι...
- Come si dice in Italiano? 牛腩,牛腱
- Come si dice in Italiano? 迎春花
- Come si dice in Italiano? my favourite colour is
Previous question/ Next question