Question
Aggiornato il
11 mag 2014
- Portoghese (Brasile)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Tedesco
-
Russo
Domande Tedesco
Qual è la differenza tra Hochzeit e Ehe e Eheschließung e Trauung e Heirat, Verheiratung and Vermählung ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra Hochzeit e Ehe e Eheschließung e Trauung e Heirat, Verheiratung and Vermählung ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Tedesco
Trauung = Hochzeit = Eheschließung = Verheiratung (though this sounds like someone forced them) = Vermählung = Heirat
Those all describe the event.
"Ehe" however does not describe the event but the fact that the people are married. Example:
Ihre Ehe dauerte 60 Jahre.
that means sth. like:
Their marriage lasted for 60 years.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Portoghese (Brasile)
Ok thanks. I am just perplexed that there are so many words in German to describe the same idea.
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra 1 Ist es etwas passiert? (Es ist etwas passiert.) 2 Es ist alles gut. ...
- Qual è la differenza tra Paul musste zuhause sein. e Paul musste zuhause gewesen sein. e Paul mü...
- Qual è la differenza tra Ich bin mit meinem Latein am Ende e Ich bin mit mein Chinesisch am Ende ?
- Qual è la differenza tra traurig e tragisch ?
- Qual è la differenza tra Ich hasse gerne Menschen e Ich liebe es Menschen zu hassen ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.