Question
Aggiornato il
26 apr 2017
- Polacco
-
Italiano
-
Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Regno Unito)
Domanda chiusa
Domande Italiano
Qual è la differenza tra non avevo il tempo la settimana scorsa e non ho avuto il tempo la settimana scorsa ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra non avevo il tempo la settimana scorsa e non ho avuto il tempo la settimana scorsa ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
26 apr 2017
Domanda in primo piano
- Italiano
è meglio dire: non ho avuto tempo la settimana scorsa perché è un evento concluso, finito
Leggi ulteriori commenti
- Italiano Quasi esperto
avevo is "imperfetto" ---> used to refer to events while they are happening
ho avuto is "passato prossimo" ---> describes events from afar (they are already happened)
- Italiano
è meglio dire: non ho avuto tempo la settimana scorsa perché è un evento concluso, finito
- Italiano Quasi esperto
@ColajChiara Piccola correzione: si puoi anche dire "non avevo tempo".
Anche l'imperfetto descrive eventi conclusi! Sono entrambi tempi passati!
La differenza è nel modo in cui si descivono.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra penso di non aver abbastanza tempo e non penso di aver abbastanza tempo ?
RispostaDiciamo che una prima differenza è il grado di convinzione con cui lo dici: con ''penso di non aver abbastanza tempo'' la persona appare più...
-
Qual è la differenza tra Una settimana fa. e La settimana scorsa. ?
RispostaNon c'è differenza
-
Mostrami delle frasi esempio con non me n’era stata riferita neppure una metà.
Risposta"neppure una metà" in quella frase non suona naturale... in generale se fossi in te non farei troppo affidamento sulla bibbia per imparare un...
-
Qual è la differenza tra tra qualche settimana. e nelle prossime settimane ?
RispostaSe proprio cerchiamo una differenza, direi che "nelle prossime settimane" indica un momento qualsiasi entro le prossime settimane, e potrebbe...
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra potremo farlo e potremmo farlo ?
- Qual è la differenza tra Scusa! e Scusi! ?
- Qual è la differenza tra amore e amor ?
- Qual è la differenza tra Buona Sera e Buona Serata ?
- Qual è la differenza tra Da dove vieni? e Di dove sei? ?
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra perdere e sperdere e smarrire ?
- Qual è la differenza tra assieme e insieme ?
- Qual è la differenza tra hai visto il film? e ti sei visto il film? ?
- Qual è la differenza tra "Romano" e "Romanesco" ?
- Qual è la differenza tra Su di me, su di te ecc e Su me, su te ecc ?
Previous question/ Next question