Question
Aggiornato il
20 dic 2014
- Inglese (Stati Uniti)
- Tedesco
-
Francese (Francia)
-
Giapponese
Domande Giapponese
Do the Japanese use 愛してる a lot ?
Do the Japanese use 愛してる a lot ?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
- Inglese (Stati Uniti)
- Tedesco
- Giapponese
No, actually I estimate we might not understand its concept. What is its alternative word?
- Inglese (Regno Unito)
- Inglese (Stati Uniti)
It's such a weird concept, I was talking this over with my Japanese friends the other day. No, it is only ever said in TV dramas.
Weird thing is that 愛する means "to do love" and being a kanji word too using the Chinese reading it means it's a foreign word. Making it weird.
There are also two odd words
恋人 - lover
愛人 - mister/mistress (someone whom one has an affair with)
My friends said it was weird seeing as the meaning of the kanji words seems to have flipped!
大好き is used more frequently although with it meaning big like it's also odd

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Do Japanese use 大丈夫だよ?
RispostaYes, we use. You don't have to care at all. It will be alright. It doesn't matter very much. However, we use that with 。or ! more frequently.
-
Is 愛してる commonly used in Japan?
RispostaIt's not very common, I suppose. We use more frequently "好き" than "愛してる".
domande simili
- 愛してるなぜなら〜 sembra naturale?
- What are the different ways to say "I love you" or "I like you"? I know 愛している and あなたが大好き but are...
- Come si dice in Giapponese? 愛してる
Domande suggerite
- 「」とは?
- https://www.youtube.com/watch?v=ChEu7qkztNg&list=PL1NeGg1woXqngQytLzL8lJJLYwmzk1Wuq&index=39&ab_c...
- 僕はインターセックス(僕の体が女の人も男の人もないです)、僕の代名詞が何ですか?僕は"彼"と"彼女"がしっているだけです。ニュートラルの代名詞があるの?
- 料理を作るけど、歯が痛いから、食べられない。 自然でしょうか
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
Newest Questions (HOT)
- Questa frase è corretto? Katy la quale(/che) ha fatto la tua torta è arriva oggi —Katy who made y...
- “Si veste da contadino/a. Si veste come un contadino? “ Entrambe le frasi vanno bene?
- “per”🟰“for ” right?
- Parafrasate, per favore, “ma anche imprevedibili mollezze; alcune conferme, ma anche diverse sorp...
- Ho fatto un esercizio sulle preposizioni e ho bisogno di aiuto, ho qualche errore? 😁 1. Scriviam...
Domande Recenti
- Sono naturali queste frasi? In questo corso potete imparare: la cottura del riso il taglio del...
- Ciao a tutti! Perché in questa frase non si usa il congiuntivo ma l'indicativo? è solo una nost...
- Questa frase è corretto? Katy la quale(/che) ha fatto la tua torta è arriva oggi —Katy who made y...
- “Si veste da contadino/a. Si veste come un contadino? “ Entrambe le frasi vanno bene?
- Si dice : Mi viene da sbattere la testa contro il muro / voglio sbattere la testa contro il muro ...
Previous question/ Next question