Question
Aggiornato il
20 dic 2014
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Portoghese (Portogallo)
Domande Inglese (Regno Unito)
" lovers don't finally meet somewhere. They're in each other all long. " what does this quote mean?
" lovers don't finally meet somewhere. They're in each other all long. " what does this quote mean?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Regno Unito)
It's very broken English but I think what it means is... Lovers don't just meet, they've known each other all along. Which isn't realistic as you have to meet someone before falling in love. Hope this helped
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
お別れの時、友人に"Nice to meet you"と言われました。
これって「初めまして」の意味だと思ってたのですが他にどういう意味があるのでしょうか？
また、こう言われたら何て答えるのが...
Risposta別れの時だったら「今日会ってよかったね」みたいな意味だと思います。直訳がないかもしれません。
-
What does "For love has fairly drove me silly" mean?
RispostaHi Gio75. This means love has made the person crazy, made them do unreasonable things. You seem to be reading quite old poems that use out-d...
-
Che cosa significa What does "I am over you" mean? Is it about loving someone? Or, it is about ...
RispostaIt means that the person is no longer emotionally affected by an ended relationship.
-
I met my new boyfriend during my divorce. We hit it off and have been together ever since. What d...
Rispostathey got along well
-
Buenas! Podrian decirme si la frase "¿Why did you give her the room for lingering attachment?" s...
RispostaEs extraño pero si algo como, "Por qué la diste espacio para cariño persistente?" Suena como ella fue una amadora previa quien todavía ámale...
-
what does mean " Hello flavours!" when someone meet you then She/He says it !?
Rispostai dont think "hello flavours" isnt a thing people say in english...??
-
What does "and a half" below mean?
<from Love Actually>
Now here's one for the lovers.
That'...
Rispostaこの場合、「and a half」は洒落です。「さらに (動詞)」みたいです。 翻訳：「驚かなくて、もっと驚かないでくださいね」 意味も「(動詞)すぎる」 翻訳も：「驚きすぎないでくださいね」 翻訳も：「驚いた以上にしないでくださいね」 よく訳しにくいから翻訳は自然じゃないに聞こえ...
-
"everyone else is OFF falling in love"
what does "off" here mean?
thanks in advance
Rispostaoff - away from/leave I'm off - I'm leaving in the sentence it means everyone else have left/ are away and are falling in love. it's a bi...
-
Che cosa significa "Some people see things as they are and say
I dream things that never were and...
RispostaHi! This quote doesn't quite make sense, but assuming that the quote is either: 1. "Some people see things as they are. I dream things that n...
-
In this context what does "to fall" mean? Does it mean "to fall in love" but "in love" is omitted...
Risposta@Tove_X I think that that is correct, sometimes "in love" is omitted in conversation as well. If someone fell for someone instead of somethin...
domande simili
- " lovers don't finally meet somewhere. They're in each other all long. " what does this quote mean?
- There are lovers who put their lives to tremble for just a few minutes of pleasure 🌺🌹🌸💐🌷 sembra n...
- Qual è la differenza tra boyfriend/girlfriend e lover ?
Domande suggerite
- What exactly does the word "cunk" mean to a British person?
- Is it correct to say "Have a nice rest of the week!" at the end of an email?
- Do I say "I hope you've had a good start to the new week" or "I hope you've had a good start i...
- mai dua karta hu ke tum hamesha kamyab or khush raho in English
- In September or On September or At September?
Newest Questions (HOT)
- can you recommen italian a2/b1 level books? (i would be happy if it has a pdf version)
- Quale è giusto? Ha effetti sulla mia vita O Ha effetti nella mia vita ———- Secondo me ,(il) ti...
- What does this "si" mean? For example: "Matti si è sempre preso cura del fratellino."
- Correggete, per favore Come disse Churchill, purtroppo non c'è niente di meglio della democrazia...
- Perché non ho visto cani randagi in Italia?
Domande Recenti
- che è significa AMBITA?👇 Grazie al contributo di affitto triennale della Ragione Toscana nell’AMB...
- Ciao potresti aiutarmi a correggere quello che ho scritto? Voglio andare nelle Filippine al mare...
- Potresti aiutarmi a correggere quello che ho scritto? Voglio andare nelle Filippine al mare. Vo...
- In Italy, Is it more natural to say: “Un caffè con latte” o “Un caffè latte”
- Dispiacere a me o dispiacere me?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
