Question
Aggiornato il
27 gen 2016
- Tedesco
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
-
Giapponese
Domanda chiusa
Domande Inglese (Regno Unito)
Che cosa significa "...which often drives the fair sex round the twist poor things" ?
Che cosa significa "...which often drives the fair sex round the twist poor things" ?
Risposte
27 gen 2016
Domanda in primo piano
- Inglese (Regno Unito)
So I think it means: it often drives women crazy, the poor things
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Regno Unito)
- Inglese (Regno Unito)
To drive someone round the bend (twist might be a literal translation) means to annoy or frustrate them
- Inglese (Regno Unito)
- Inglese (Regno Unito)
So I think it means: it often drives women crazy, the poor things
- Tedesco

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa "To be fair" is like honestly??
Risposta네
-
Che cosa significa "how often does she flick her bean"?
Risposta😂 Well ... I highly recommend that you use the website Urban Dictionary for this one.
-
Che cosa significa "they hardly know a good bit of work from a bad"?
Rispostawhere is this sentence pulled from? It's saying they're incapable of differentiating good work from bad work
-
Che cosa significa "jack off" i heard it many times?
Rispostamasturbate
-
is there anything wrong with the sentence"victims often unaware"
RispostaIt's not a sentence as it has no verb. "Victims are not aware". Usually if talking about specific victims you would say "The/some victims ar...
-
Che cosa significa "You've OVDY gotta worry about ... ."?
RispostaI don't think that makes sense. Never heard of this acronym lol
domande simili
- There are too many gratuitous sex scenes in his novels. sembra naturale?
- Qual è la differenza tra sex e gender ?
- If I want to imply I am having sex, does "I am swaying my bed" make sense to native speakers?
Domande suggerite
- Che cosa significa 1. what does cream pie means? is it slang? 2. when this word is suitable in u...
- Che cosa significa shabooya?
- Che cosa significa rest well?
- Che cosa significa sub , dom , vanilla , switch ?
- Che cosa significa vibin' n thrivin?
Newest Questions (HOT)
- Che cosa significa lasciare perdere?
- Che cosa significa aracne?
- Che cosa significa Cosa vuol dire farsi furbi? ?
- Che cosa significa Kinder allo yogurt ?
- Che cosa significa persona altruista (spiegazione in italiano)?
Domande Recenti
- Che cosa significa lasciare perdere?
- Che cosa significa aracne?
- Che cosa significa Cosa vuol dire farsi furbi? ?
- Che cosa significa Diffuse?
- Che cosa significa avanzare ?
Previous question/ Next question