- Inglese (Stati Uniti)
- Spagnolo (Spagna) Quasi esperto
-
Giapponese
あたでバレーボールをあそんでおく
I'll play volleyball later. sembra naturale?
I'll play volleyball later. sembra naturale?
Un po' strano
あとでバレーボールをします。
あとでバレーボールをするつもりです。
あとでバレーボールをしようと思います。
- Inglese (Stati Uniti)
- Spagnolo (Spagna) Quasi esperto
Un po' strano
We naturally use します with ball sport such as 野球baseball, テニス, soccer...
For example, if you say バレーボールで遊びます, I'll imagine a dog is playing with a volleyball (playing fetch or something).
- Inglese (Stati Uniti)
- Spagnolo (Spagna) Quasi esperto
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
↓正しいですか：D
あそこはリゾートですけど、すごく広くて、サッカーをしてもいいですから、
先にサッカーをして、それから温泉に入りたいと思います。
Rispostaあそこはリゾートですが、すごく広くて、サッカーもできるので、先にサッカーをしてそれから温泉に入りたいと思います。
-
Che cosa significa はるとさんは スポーツが 大好です。よく スポーツを します。やきゅうができます。ときどき やきゅうの しあいに 行きます。?
RispostaHaruto adore le sport. Il fait souvent du sport. Il peut faire du baseball. Il va souvent au match de baseball.
-
学校にいる時、友達を内へ誘いたいです。なんと言ったらいいですか。
1. あした家に遊びに行きませんか。
2. あした家に遊びに来ませんか。
Rispostaうちへ誘いたいです。内❌ 「2. あした家に遊びに来ませんか。」を使います。
-
Qual è la differenza tra 今日は彼女がうちに遊びに来ます。＆ 彼女が公園に遊びに行く。（に を使います） e 今日は彼女がうちで遊びに来ます。＆ 彼女が公園で遊びに行く...
Risposta今日は彼女がうちに遊びに来ます。＆ 彼女が公園に遊びに行く。→correct 今日は彼女がうちで遊びに来ます。＆ 彼女が公園で遊びに行く。→incorrect 理由)「行く」や「来る」は方向性がある動詞ですからtoを使いますが、「で」は方向性を持ちません。
-
文をチェックしていただけますか？
もし今日雨が降れば散歩しない。
もしパイを欲しければただ言って。
もしスポーツが好きだと言ったらいつか試合に一緒に行くかな。(If you said that ...
Risposta@khloeo もし今日雨が降れば散歩しない。 → 解ります。「もし今日雨が降ったら、散歩には行かない。」と言う言い方もできますよ。 もしパイを欲しければただ言って。 → 「ただそう言って」の方が自然でしょう。 もしスポーツが好きだと言ったらいつか試合に一緒に行くかな。 →...
- Che cosa significa たで食う虫も好き好き ?
- Qual è la differenza tra わたでぃ e おれ e ぼく e あたし ?
- わたでぃわすきいぬです sembra naturale?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
