Question
Aggiornato il
5 mag 2017
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Giapponese
Come si dice in Giapponese? the day view
Come si dice in Giapponese? the day view
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
昼間の光景
日中の視力
文脈がわからないと適切には訳せません。
大抵の言葉には複数の意味がありますから、どんな状況で使われた言葉なのか、前後にはどんな文章があるのかなどを添えて質問なさると、より役に立つ回答が得られると思います。ご参考まで。
Utente esperto

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa あの日の?
RispostaThe day
-
Come si dice in Giapponese? day by day
Risposta1日1日と(いちにち いちにち と)or 日ごとに(ひごと に) Ichinichi ichinichi to/ Higoto ni
-
Mostrami delle frasi esempio con 日和見.
Rispostaあの人は、いつも自分の意見を言わず、多数派の意見に賛同する。日和見主義な人だ。 あの人は日和見主義者だ。 日本は、日和見外交が多いと思う。
-
Come si dice in Giapponese? 日复一日
Risposta日に日に(ひなひに) 一日立つことに(いちにちたつことに)
-
Che cosa significa 日の入?
Risposta地上で見て,太陽の上縁が西の地平線に接すること。
-
Come si dice in Giapponese? daytime
Risposta昼間(ひるま) 日中(にっちゅう) 昼日中(ひるひなか) この順によく使われます。 (「ひるま」がいちばん普通に使われます。)
-
Che cosa significa 日和見?
Risposta日和見は元々「天気(日和)を見て判断すること」という意味です、しかし今では「自分が有利になるように、様子を伺うこと(機会を狙っていること)或いは意見をころころと変えること」という意味です。あんまり良い意味では使われません。例えば、 「今日は上司の機嫌が悪いので、日和見を決め込んだ」...
-
Come si dice in Giapponese? day by day
RispostaどちらもOKです 他にも「日ごとに」ともいえます
-
Che cosa significa 日のあたっている?
Risposta太陽があたっている状態です。 The sun is shining on it.
-
Come si dice in Giapponese? 日复一日
Risposta来る日も来る日も 行く日も来る日も
Domande suggerite
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? 日本語が分かりますか?
- Come si dice in Giapponese? I'm gonna be Pirate King!
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか?
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? “I need to use the bathroom?”
- Come si dice in Italiano? この部屋は暖かい
- Come si dice in Italiano? I'm trying to understand what you said.
- Come si dice in Italiano? 「あなたの輝く目に感謝します」
- Come si dice in Italiano? I’m a beginner in Italian
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Qual é o seu nome?
- Come si dice in Italiano? tell me! / please tell me!
- Come si dice in Italiano? What are you doing tonight?
- Come si dice in Italiano? par la fenêtre
- Come si dice in Italiano? they would have been able to walk there.
Previous question/ Next question