Question
21 mag 2014
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Inglese (Stati Uniti)
i won’t miss it.とi wouldn't miss it.って訳ではどっちもそれを見逃さないよっていう意味になってますが、どう違うんですか?
i won’t miss it.とi wouldn't miss it.って訳ではどっちもそれを見逃さないよっていう意味になってますが、どう違うんですか?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Catalano
- Spagnolo (Spagna)
I won't miss it → (絶対に)見逃さないよ
I wouldn't miss it → (何があっても)見逃さない(ようにする)
こんな感じ。分かりますか?
- Giapponese
ありがとうございます。例えばこれからライブをする人がi have another set… といっている場合、どっちを言うのがいいですか?

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- What is the difference between: Don’t let .... Let not... I mean, is the second one emphasized?
- I wish I wouldn’t have to go I wish I didn’t have to go What’s the difference?
- Is there anything wrong with this sentence? If not, what does it mean? “And” doesn’t make any sen...
- I wouldn’t necessarily put it that way. What does “ wouldn’t necessarily “ mean?
- Hi, what does this sentence mean? “Not that i wouldn’t do whatever you wanted.” Does this mean “i...
domande simili
- "I'm missing you"我在想念你 sembra naturale?
- I'm missing you so much sembra naturale?
- I miss you badly. sembra naturale?
Domande Recenti
- Questa espressione è naturale? Perché il prezzo della lezione 90 minuti relativamente alto ris...
- C’è qualcuno che sa scrivere un testo breve con queste doppie di parole? Non ho idea di come met...
- Cosa vuole dire ‘’ A caval donato non si guarda in bocca’’ ?
- Has anybody got any suggestions for any resources/courses/apps etc for learning Italian? I’m visi...
- lo prendo dalle/per le caviglie e lo trascino per terra
Topic Questions
- Questa espressione è naturale? Perché il prezzo della lezione 90 minuti relativamente alto ris...
- Can anyone explain when and how to use “drink” or the different types of “drink” in Italian ? Be...
- Cosa vuole dire ‘’mettere nero su bianco” in questo frase? Ci sono molte cose che non ti sei det...
- 仕事→affari 勉強→studi と本に載っているのですが、会話では通常複数形で使うのでしょうか? 単に、その仕事というときも gli affari と言うのでしょうか?
- Como se dice. Voy saliendo ahora. Espérame, en Italiano
Domande suggerite
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- 以前アメリカ人のネイティブの方に添削して頂いたのですが、is being〜という記述があってよくわかりません。 これはこれは進行系なのですか。 どういう時に使われるのかいまいちよくわかりませ...
- what should I answer with "How's your day?" "How's It going?" example plz can I say "pretty good"?
- I sell my company goods in Amazon.com in America. I want to correc my product description. pr...
- How do you response “what’s up”/“what’s going on”? I need a lot of examples.
Previous question/ Next question