- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
-
Giapponese
Mostrami frasi di esempio con ぶちゃけ／ぶちあけ .Indicami il maggior numero possibile di espressioni quotidiane.
- Giapponese
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Mostrami delle frasi esempio con ずくめ／だらけ/まみれ.
Rispostaずくめ は、ニュートラルな表現です、 一方、だらけ、まみれ、はネガティブな表現です。まみれ、は少し使い方が特殊です。 例 今日は肉ずくめのご飯だね。（肉が多い料理だ） 今日は肉だらけのご飯だね。（肉が多すぎてあまり嬉しくない） ×今日は肉まみれのご飯だね。（日常的ではない表現。文学...
-
Mostrami delle frasi esempio con ぶっきらぼうな.
Risposta彼はぶっきらぼうだが、根はいい奴だ。 ぶっきらぼうな男は嫌いだ。
-
Qual è la differenza tra なみあむだぶつ e なむあみだぶつ ?
Rispostaなむあみだぶつ が正しいです。
-
Mostrami delle frasi esempio con ぼちぼち.
RispostaA「儲かりまっか」 B「ぼちぼちでんな」
-
Che cosa significa ぶつくさぼやく?
Risposta不満なことを小さな声でつぶやく、という意味です。
-
Mostrami delle frasi esempio con ぶっきらぼう.
Rispostaあいつは「ぶっきらぼう」だから、あんまりしゃべりたいくない。 会社で「ぶっきらぼう」な態度ばかりとっていると、仲間から嫌われるよ。
-
Che cosa significa ずぶとい ずぶとさ?
Rispostaちょっとしたことではビクビクしない様子の事ですね。神経がずぶといね。とか言います。 良い意味で使うこともありますが、皮肉や悪口のこともあります。 良い意味で言うと例えば 『あの神経の図太さ(ずぶとさ)がなければ、あの人はここまでやってこられなかったよ。』 悪い意味で言うと例え...
-
Mostrami delle frasi esempio con ぼちぼち.
Risposta⓵ぼちぼち行こうか（＝そろそろ） ⓶ぼちぼち話し始めた（＝少しずつ） ③Q仕事はどう？→Aぼちぼちだね（＝まあまあ） ③は関西の人がよく使うみたいです。
-
Mostrami delle frasi esempio con ぶっちぎる
ぶっちぎり.
Rispostaあいつ、この前の100m走ではぶっちぎりの1位だったんだよ。 →あいつ（あの人）は、この前行った100m走で、他の人と比べて圧倒的に速かった 「ぶっちぎる」には「手で掴んで、物を切り離す」という意味もありますが、 それはあまり使いません。 やはり「ぶっちぎり」という形で、競争な...
-
Mostrami delle frasi esempio con ぼちぼち.
Rispostaどこもかしこも墓地墓地墓地。
- Mostrami delle frasi esempio con 🔴 見た目より .
- Mostrami delle frasi esempio con 見つかる.
- Mostrami delle frasi esempio con 励みになる.
- Mostrami delle frasi esempio con 私が好きな人 と 私の好きな人.
- Mostrami delle frasi esempio con 学びを得た / 学びを得る.
- Mostrami delle frasi esempio con assoldare avvertimi fallo stai alla larga.
- Mostrami delle frasi esempio con Mi scoccio ....
- Mostrami delle frasi esempio con frasi dentro il congiuntive presente.
- Mostrami delle frasi esempio con Cuando se usa el” bueno” en italiano , por ejemplo muchos latino...
- Mostrami delle frasi esempio con stolto biasimarlo innocui.
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
