Question
Aggiornato il
17 mag 2017
- Olandese Quasi esperto
- Coreano
- Inglese (Stati Uniti)
-
Francese (Francia)
-
Tedesco
Domande Olandese
What is most natural way to say to someone when you meet that person (classmates, strangers, king, etc.) for the first time (like nice to meet you in English)
What is most natural way to say to someone when you meet that person (classmates, strangers, king, etc.) for the first time (like nice to meet you in English)
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Olandese
- Inglese (Stati Uniti)
it will be dependent age and region.
for an old fart like me. we still say Aangenaam. or Leuk je te leren kennen
- Olandese
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
Formal for older people "21-45" "maybe older" : Hallo mag ik u aanspreken? (You can say this if you go somewhere you don't know) for in school or for making friends; hallo mijn naam is ... en ik kom uit ... en ik ben ... oud (just an example)
- Olandese
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Olandese
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Olandese
- Inglese (Stati Uniti)
- Francese (Francia) Quasi esperto
- Olandese
- Inglese (Stati Uniti)
- Francese (Francia) Quasi esperto
ik vind je aantrekkelijk zouden we een keer afspreken?
- Olandese
- Inglese (Regno Unito)
Yeah, "aangenaam", if anything, is the only thing I can think of that people would still commonly say in such a situation. More often than not we just introduce ourselves and that's it.
Direct translations of "Nice to meet you" ("Leuk/fijn je te ontmoeten") are often only used when you already know or know of the other person without actually having met in person before. I'm sure there are people who say this when first meeting a stranger too, but it's not very common.
- Olandese
- Olandese
- Inglese (Stati Uniti)
Trust me, there are a million ways to make this sentence, and it all means the same. Just choose what you like and find out what works best.
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
If it's the first time meeting someone, do you speak informal or formal?
RispostaUsually when you meet someone older (old enough to be your parent or above) you start out with using "u" instead of "je" when saying 'you'. U...
-
What do you say to someone who has just lost someone close to them (the person died)? Like gefeli...
RispostaGecondoleerd
-
Mostrami delle frasi esempio con some funny way to say hi/hello and bye/goodbye, or some slang e...
Risposta* Hoi pipeloi (between children, meaning 'hi') * Yo! (street language, 'hi') * Nou, doeiiiii! (pronounced 'now, doooyyy', mainly used by wom...
-
how should someone introduce him/herself? (name, country, hobby, etc)
thank you very much for yo...
RispostaIntroduction: Hello/hi/hey my name is .... I am from ... I am ... years old My hobbies are ... In Dutch: Hallo/hoi/hai/hey mijn naam is...
-
Mostrami delle frasi esempio con introducing yourself or asking someone how they are. .
RispostaA couple examples of common greetings are: ~Hallo, hoe gaat het? (this would be most appropiate if you were meeting an astranged friend from...
-
What’s the most informal way to say Hi in Dutch? Is there a way to say “Hey” or “What’s up”?
Rispostahoi
-
What do you respond to “aangenaam” or “leuk je te ontmoeten. Can you give two separate responses ...
Risposta* insgelijks - likewise/same (to you) * ook leuk om jou te ontmoeten (also nice to meet you)
-
What's some common slang/conversational phrases used in everyday conversation? Examples would be ...
RispostaGast: gast means guest but the slang word gast means dude Faka: hello/ how are you Kil: kil also kind of means dude, like hoi kil (hi dude)...
-
What do you say when you small talk with someone and want to go? And what can you say best at the...
Risposta* Ik moet gaan, tot ziens! - I have to go, see you/goodbye! * Ik ga/moet nu ophangen; tot horens/ ziens. - I'm going now/I have to go now....
-
How do you politely address strangers?
RispostaBy starting your sentence with: * Neem me niet kwalijk * Excuseer (very formal) and using the polite form of 'you' which is 'u'. * Neem me ...
Domande suggerite
- Kunnen, mogen, moeten, willen, zullen of zouden: het verschil Dialog van mijn vriend en ik. (No...
- What are the abbreviations of mevrouw, meneer, mejuffrouw?
- What are some Dutch slangs
- Wat is de beste variant: Aangenaam, Prettig kennis te maken, Leuk je te ontmoeten? Ik ben beni...
- when do you use "iedere" and when "ieder"?
Newest Questions (HOT)
- Ciao a tutti, Sto cercando qualcuno che mi insegni l'italiano, e posso insegnare portoghese o spa...
- Ciao Come posso sapere che quale verbo si usano con le parole? per esempio: consulenza' viene u...
- Which prepositions are used with “dove”?
- È corretta questa frase: “La vita e' collezione dei momenti. La cosa più importante è raccoglier...
- Qual è la differenza tra "il liceo" e "la scuola superiore"? Anche "la maestra" e "l'insegnante"?
Domande Recenti
- Dovrei spiegare i gyoza...sono giuste queste frasi? Il gyoza é un piatto di origine cinese che...
- Salve a tutti. Vorrei sapere qual è la differenza tra "dipende da..." e "a seconda di...". Non c...
- È corretta questa frase: “Non puoi essere forte finché non vedi un lato divertente delle cose.”?
- È possibile dire: “la domanda è esaurita” o solo “ la questione è esaurita “?
- Ti darei 5 euro se le avessi. "le" è corretto?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
