Question
Aggiornato il
30 mag 2014
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Domanda chiusa
Domande Giapponese
What does ように mean? Is there more than one meaning? How can I use it?
Also, what does ~っていうように mean?
Please give examples if you can ><
What does ように mean? Is there more than one meaning? How can I use it?
Also, what does ~っていうように mean?
Please give examples if you can ><
Also, what does ~っていうように mean?
Please give examples if you can ><
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
31 mag 2014
Domanda in primo piano
- Giapponese
「ように」はlikeやasの意味で多く使われます。
・あなたのようになりたい。
(I want to be like you.)
・今から先生がやるようにやりなさい。
・このように、結論が導かれる。
「ように」は単独では使えません。前に人やモノが必要です。ここもlikeやasに似てますね。
遠回しに、これまで出てきた事をまとめて(難しい言葉でいうと「婉曲(えんきょく)表現」)使いますかね。
「っていうように」は会話的な表現です。話をまとめる時に使います。また、「ように」とは違って、人やモノを前に置かず、いきなりこの言葉から話し始めます。
・っていうようにして、この公式が成り立ちます。
本当は英語で書きたかったのですが、伝わるか心配だったので日本語で書いてしまいました。すいません。
少しでもお役に立てたなら幸いです。
Leggi ulteriori commenti
- Giapponese
「ように」はlikeやasの意味で多く使われます。
・あなたのようになりたい。
(I want to be like you.)
・今から先生がやるようにやりなさい。
・このように、結論が導かれる。
「ように」は単独では使えません。前に人やモノが必要です。ここもlikeやasに似てますね。
遠回しに、これまで出てきた事をまとめて(難しい言葉でいうと「婉曲(えんきょく)表現」)使いますかね。
「っていうように」は会話的な表現です。話をまとめる時に使います。また、「ように」とは違って、人やモノを前に置かず、いきなりこの言葉から話し始めます。
・っていうようにして、この公式が成り立ちます。
本当は英語で書きたかったのですが、伝わるか心配だったので日本語で書いてしまいました。すいません。
少しでもお役に立てたなら幸いです。
- Giapponese
deepseadivaさんの言う「ように」考えればいいと思います。
(I think you should think AS deepseadiva said.)
A thing, a person or a clause have to be in front of ように.
っていうように (というように) uses previous sentences instead of a clause.
For example:
私は買い物に行っていました。両親は昨日から旅行に出かけていました。っていうように、家にはその時、誰もいませんでした。
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Stati Uniti)
ah, sorry, I forgot to ask. can't you also you ように when hoping or wishing for something?
- Giapponese
Yes. It is used like:
ピアノが弾けるようになりたい。
(I want to be able to play the piano.)
子供が安心して遊べるようにしたい。
(I hope this town to be safe and children can play.)
Utente esperto
- Inglese (Stati Uniti)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
What is the meaning of 別に ?
Could you give me an example of how it is used? Please.
Risposta1.another or other 2.no problem 1.何か別に案はありますか？ 2.「今日は調子がすぐれませんね？」「別に大丈夫ですよ」
-
How do you use なんて? What exactly does it mean. Please provide example sentences, thank you!
Rispostaex. え？今なんて言ったの？ なんて名前？
-
なになにとするはどういう意味ですか？
使い方を教えていただけませんか
RispostaSomething like "to define A as B" -> AをBとする ex) √(-1)を虚数単位iとする。 We define √(-1) as an imaginary number i. You may find a bunch of the...
-
What does 拵える mean?
Could you please give me an example sentence in the way you use it?
Risposta「拵える」こしらえる means generally “make”. for example, ●弁当を拵える means that “to make a box lunch” ●家を拵える means “ to build a house” ●朝食を拵える means “to p...
-
what is the meaning of 都合、can give me example on how to use it?
Risposta@hau his/her schedule 都合が良い日を教えてください。 明日は都合が悪いです。
-
In どこに行くの what does の mean? Can you give more examples on how to use it?
Rispostainformal question http://www.fluentu.com/blog/japanese/japanese-sentence-particles/
-
What does こと mean? Can you show me how to use it? Can you give me as many examples as possible? T...
Risposta辛いことがあっても堪えなさい。 約束していたことを、すっかり忘れてしまっていた。
domande simili
- あの。。。すみません。。。 どのように私は英語に翻訳していますか？ ｢ふかのう｣とかんたんに いってはダメ｡きのう ｢ゆめ｣だったものが きょうは｢きぼう｣となり あしたには｢げ...
- あの。。。すみません。。。 どのように私は英語に翻訳していますか？ きくはいっときのはじ きかぬはいっしょうのはじ …べんきょうでわからない ことがあったら､せんせい やともだちに...
- Qual è la differenza tra ように e ような ?
Domande suggerite
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 「」とは？
- 「はたと」を使った短文を教えてください。
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
- お手洗(てあら)いをお借(か)りしたい お手洗(てあら)いをお借(か)りたい which sentence is correct ?
Newest Questions (HOT)
- Perché qui si usa "ed"?: "Il figlio maschio si chiama Nicola ed è mio zio. Lavora come infermi...
- Qual è la differenza tra brava/bravo e buona/buono?
- In italiano ci sono sinonimi di "pancia" che vengono della parola latina "abdomen"?
- Salve! Tra parentesi nelle 5 frasi successivi, devo inserire le congiunzioni adeguate. Potreste...
- Salve!! Potreste scrivere alcuni frasi usando la parola "tantomeno" ? Vorrei imparare l'uso. ...
Domande Recenti
- Whuch should it be? 1. Ho scritto di quelli libri. 2. Ho scritto dei quelli libri.
- Sagt man „Sono portata fuori il cane“ oder „Ho portato fuori il cane“
- Perché qui si usa "ed"?: "Il figlio maschio si chiama Nicola ed è mio zio. Lavora come infermi...
- Qual è la differenza tra brava/bravo e buona/buono?
- Per favore correggete 💕💕☺️☺️ Tante cose mi ricordano i bei momenti della mia vita,soprattutto l...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
