- Tedesco
- Inglese (Regno Unito)
- Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Russo
Che cosa significa それ今言おうと思ってた ?
- Giapponese
- Giapponese
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Che cosa significa さっき言ったように?
RispostaYes. that is correct. p.s. like/as I said short time ago.
-
Che cosa significa てから言っちゃった?
Risposta@BlueFlightBar よく意味が分かりませんが、少し手直ししてみます。 今日は焼き鳥を買って食べ。最近気に入ってるのはニンニク(マ)。だから行っちゃった。また飲みに行きます。 “てから”の意味が分かりません。”だから”ではないでしょうか？
-
Che cosa significa 言おうと思った?
RispostaI meant to say that. I wanted to say that.
-
Che cosa significa うっとりとして聞きました?
Rispostaうっとりして(彼女の声を)聞きました であれば I was entranced by her voice.
-
Qual è la differenza tra さっきも言ったでしょう e さっきも言っていたでしょう ?
Rispostaさっきも(私が)言ったでしょう さっきも(誰かが)言っていたでしょう 誰が話したか、前の文は「私が」何度も言っている、後の文は「他の誰かが」言っていたと、聞こえます。
-
Che cosa significa 私知っていたそれわ終わり?
RispostaI knew it. It is over.
-
Qual è la differenza tra さっきも言ったでしょう e さっきも言っていたでしょう ?
Rispostaさっきも言った＝i said さっきも言っていた＝he/she said
-
Che cosa significa 今になってそのようなことを言われましても?
Rispostaいまさら、そんな事を言われても…（困る！）という意味。 言うならばもっと早く言ってほしかった…ということです…。
-
Qual è la differenza tra 今言おうと思っていた e 今言おうと思った ?
Risposta「今言おうと思っていた」＝现在我想说。 「今言おうと思った」＝我刚想说。 谢谢啊。
-
Che cosa significa あかにはこれを得ました ?
RispostaThe sentence doesn’t make sense. Maybe some mistakes were made. Can you show me the original sentence?
- Come si dice in Giapponese? それまでによろしく
- それまでによろしく What would this be in English?
- 「それな」といったら、どんな印象がありますか。友達にあかん言葉知ってるねと言われましたから使わない方がいいですか。
- Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
- Che cosa significa TATAKAE?
- Che cosa significa boku no chinchin wa chiisai?
- Che cosa significa Yowai mo ? ?
- Che cosa significa 💮🉐㊙️㊗️🈴🈵🈲🈚️🈶🈺🈸🈯️🉑?
- Che cosa significa Accorgere o accorgersi?
- Che cosa significa Tranne?
- Che cosa significa Uomo che ha voce di donna, e donna che ha voce d'uomo, guardatene.?
- Che cosa significa bambina ?
- Che cosa significa venire in grazia (di qualcuno)?
- Che cosa significa Cantiamo spesso il concerto di quel cantante?
- Che cosa significa sono in fissa?
- Che cosa significa mandato tutto in fumo?
- Che cosa significa Accorgere o accorgersi?
- Che cosa significa adagiarsi sugli allori?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
