- Slovacco
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
-
Inglese (Stati Uniti)
Qual è la differenza tra 这些桌子哪张我都不要。 e 这些桌子我连一张都不想。 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Cinese semplificato (Mandarino)
- Cinese tradizionale (Taiwan) Quasi esperto
- Cinese semplificato (Mandarino)
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Che cosa significa 这东西不能放在桌子上?
Rispostaこれをテーブルの上に置いてはいけない
-
Qual è la differenza tra 你要不要跟我的椅子换一下？ e 你要不要和我的椅子换一下？ ?
Risposta一样的
-
Che cosa significa 既然没人我就摆满一桌。。。 ?
Rispostaif there's no one here I will occupied the whole table (to put his things all on the table)
-
Qual è la differenza tra 我一块钱都没有。 e 我没有任何钱。 ?
Risposta通常说“我一分钱都没有”，第二句话表达不自然，应该把“任何”去掉，两句话意思差不多
-
妈妈把膳食在桌上
correct me please ^_^
Risposta妈妈把饭菜放在桌上。 （虽然膳食指日常吃的饭菜，但是一般在生活中不常用。用饭菜会多一些。）
-
Qual è la differenza tra 我什么也没拿。 e 我什么也不拿。 ?
Risposta我什么也没拿：I didn’t take anything 我什么也不拿：I won’t take anything
-
Che cosa significa 这些胡同没有我没走过的?
Risposta这些胡同（alleys）我全都走过/去过。 双重否定→肯定
-
Qual è la differenza tra 如果你不去 这张票就白买了 e 如果你不去 这张票白买了 ?
Risposta两句话是一样的，如果你不去 这张票就白买了更自然
- Qual è la differenza tra 推进， 促进 e 推动 ?
- Qual è la differenza tra 坐，开 e 骑 ?
- Qual è la differenza tra 足以 e 足矣 ?
- Qual è la differenza tra 糟蹋 e 摧残 ?
- Qual è la differenza tra 姥姥 e 奶奶 ?
- Qual è la differenza tra strepitosa e fotonica ?
- Qual è la differenza tra Coreano e Coreana ?
- Qual è la differenza tra una nuova macchina e una macchina nuova ?
- Qual è la differenza tra miscelare e mischiare e mescolare ?
- Qual è la differenza tra ti credo e mi fido di te ?
- Qual è la differenza tra sbronzo e brillo ?
- Qual è la differenza tra strepitosa e fotonica ?
- Qual è la differenza tra Sono stato soddisfatto e Sono rimasto Soddisfatto ?
- Qual è la differenza tra L’Inter è vincitore nonostante non abbia giocato bene. e L’Inter ha vin...
- Qual è la differenza tra Coreano e Coreana ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
