- Portoghese (Brasile)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Polacco
Qual è la differenza tra ź, ż, ą, ę, ł e z, a, e, l ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Polacco
Turn on the Google translate and feel free to type :) ź źrebak, ż żuk, the word will never begin with ę or ą , ł ładna, z zamek, the letter a is pronounced always the same way, e also is pronounced the same way, there is no differences in pronouncing the same letter like in English. L is like look in English or latina.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Polacco
Ł, ł is pronounced like short Polish "u", but it's not a vowel.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Polacco
- Polacco
In general that are different letters. If you write without using special characters you'll usually will be understood (not always, e.g. There are different words: łaska and laska.), but they are pronounced in different way (usually, e.g. ę at the end of word sounds like e).
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Polacco
And now i will explain.
Forms: Ź,Ś,Ć, DŹ, dż are SHORT, HARD.
Forms: ZI, SI, CI, DZI are LONG, SOFT
Everything is just easier if you hear the pronunciation. Its "nicer" for our ears to hear:
Ź than zi,
Ś than si
Ć than ci
Dź than dzi
And in other way too.
ON than Ą -> brzdąc/ brzdONc
OŃ than Ą -> wziąć/ wziOŃć
EN than ę -> zaklęty/ zaklENty
U = ó ołówek, pióro, biurko
I will record particular examples below:
Ź - is like short "zi"
Znaleźć - to find, discover
Znaleźć - znaleść
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Polacco
Śmiać się - laught
You hear: śmiać sie
Short, hard Ś and
Short, hard Ć in śmiać
And E instead of Ę in się
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Polacco
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Polacco
Niedźwiedź - bear
You hear: niedźwieć
Hard DŹ and soft Ć instead of DŹ
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Polacco
- Polacco
- Polacco
- Polacco
Ł
Łukasz - you read almost Ukasz :)
ławka - you read: łaFka
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Polacco
"Cześć" and "część". It is similiar but "cześć" means "hi" and "część" means "part". This letters are different. You can say completely another word with wrong letter.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
@lunch4him "Forms: Ź,Ś,Ć, DŹ, dż are SHORT, HARD.
Forms: ZI, SI, CI, DZI are LONG, SOFT"
wtf
all of them except 'dż' are SOFT, this is the point of putting a line over a letter - to soften it. but when after a consonant there is a vowel instead of a line you write 'i', in pronunciation 'śe' and 'sie' are the same
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Polacco
@Antirri Yes they are same
As i WROTE :)
I also mentioned about pronunciation as i recorded step by step, example by example
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
@lunch4him ok, nagrania na pewno pomogą, po prostu nazywasz ć, ś, dź twardymi i to może zmylić
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Polacco
@Antirri całe zycie mnie tak uczono ;) i zawsze pomagało
Ale uwaga zawsze w cenie ;)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Qual è la differenza tra Hola a todos! Me pueden explicar la diferencia entre przegrywać y przeg...
- Qual è la differenza tra Hola a todos! Me pueden decir la diferencia entre los verbos dbać, opie...
- Qual è la differenza tra dałam ciała e poddałam się ?
- Qual è la differenza tra jeszcze e nadal ?
- Qual è la differenza tra Siebie/Się e Sobie e Sam ?
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
