I'm sorry for surprising you. sembra naturale?

4

Naturale
2

Un po' strano
0

Non naturale
0

Non capisco

Visualizza i risultati del sondaggio

Risposte

Quando "Non sei d'accordo" con una risposta

Il proprietario della domanda ne sarà al corrente. Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.

Leggi ulteriori commenti

kawehi

1 gen 2015

Inglese (Stati Uniti)

Un po' strano

Maybe "I didn't mean to surprise you" might be better.

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.

Registrazione

Condividi questa domanda

Copy URL

domande simili

Qual è la differenza tra I feel so sorry for you. e I'm really sorry to hear that. ?

Risposta

@mishnoopy: I feel so sorry for what you did I'm really sorry to hear that he's no more.
Qual è la differenza tra I'm sorry to be a bother. e I'm sorry to bother you. ?

Risposta

"I'm sorry to be a bother" is not said as often as "I'm sorry to bother you". The first would likely be said if you had to do something or as...
Qual è la differenza tra I'm sorry to have troubled you. e I'm sorry for having troubled you. ?

Risposta

both are good
Qual è la differenza tra I’ m so sorry for(about) this. e I feel so sorry for you. ?

Risposta

They are the same. "I'm so sorry for this." is specific. Maybe it is a mistake you made? It sounds like an apology. "I feel so sorry for yo...
Qual è la differenza tra I'm sorry to bother you. e I'm sorry to have bothered you. ?

Risposta

"I'm sorry to bother you" = in this moment "I'm sorry to have bothered you" = in the past "Thanks for letting me borrow it, sorry to bother ...

domande simili

Qual è la differenza tra sorry to you e sorry for you e ok for me e ok to me ?
Qual è la differenza tra I'm sorry. e Excuse me. ?
I'm so sorry! sembra naturale?

Previous question/ Next question

アメブロは日本で人気ですか？(ｏ∀ｏ)
What's the meaning of "sup ". When can I use it? How to reply it when sb says "Sup "? I have neve...

Cos'è questo simbolo?

Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.

Principiante

Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
Principiante-Intermedio

Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
Intermedio

Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
Avanzato

Comprende risposte lunge e complesse.