Question
Aggiornato il
3 gen 2015
- Coreano
-
Inglese (Regno Unito)
-
Francese (Francia)
Domanda chiusa
Domande Inglese (Stati Uniti)
Qual è la differenza tra seem to e look like to ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Qual è la differenza tra seem to e look like to ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
Risposte
3 gen 2015
Domanda in primo piano
- Inglese (Stati Uniti)
They can be used interchangeably if they mean the way someone or something appears to be. e.g., "He seems (to be) angry. He looks like he is angry". But seems has a broader meaning that includes a "feeling" you have about someone or something. e.g., "It seemed like a good idea at the time (I had the feeling that it was a good idea yesterday, but my feeling about it was wrong)". It would also be natural to say that "it looked like a good idea at the time", but "looked like" implies that your thought was based on appearences rather than feelings. You can't go wrong either way in casual talk, but there is a subtle difference.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
They're almost the same. 'Looks like' can be a legit observation while it can also be a prediction. I feel like "seem to" is more a prediction but it can also be an observation as well.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
You can say, "It seems to be fresh." and "It looks to be fresh."
You CANNOT say, "It looks like to be fresh."
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
They can be used interchangeably if they mean the way someone or something appears to be. e.g., "He seems (to be) angry. He looks like he is angry". But seems has a broader meaning that includes a "feeling" you have about someone or something. e.g., "It seemed like a good idea at the time (I had the feeling that it was a good idea yesterday, but my feeling about it was wrong)". It would also be natural to say that "it looked like a good idea at the time", but "looked like" implies that your thought was based on appearences rather than feelings. You can't go wrong either way in casual talk, but there is a subtle difference.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
domande simili
- It seems she has grown up. (娘さん、大人っぽくなったね。) sembra naturale?
- It seems to have stopped raining. sembra naturale?
- Qual è la differenza tra seem e look, look like ?
Domande suggerite
- Qual è la differenza tra while e whereas ?
- Qual è la differenza tra •I like dancing. •I like eating fruit. e I like to dance. I like to e...
- Qual è la differenza tra Do you have a rough idea? e Do you have a rough image? ?
- Qual è la differenza tra advise e suggest ?
- Qual è la differenza tra Disappointedly e Disappointingly ?
Newest Questions (HOT)
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
Domande Recenti
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.