Question
Aggiornato il
3 gen 2015
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Spagnolo (Spagna)
Domande Inglese (Stati Uniti)
The stock prices in Japan have been rising for the last 18 months and don't seem to level off soon. The idea of investing all my savings on a start-up IT company crossed my mind. Somehow, however, I stopped myself remembering what happened during the 2008 financial crisis. sembra naturale?
The stock prices in Japan have been rising for the last 18 months and don't seem to level off soon. The idea of investing all my savings on a start-up IT company crossed my mind. Somehow, however, I stopped myself remembering what happened during the 2008 financial crisis. sembra naturale?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
"And don't seem to level off soon" is the only wrong part of this entry.
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
Could you give me some suggestion how to correct the wrong part, "don't seem to level off soon"?
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
There are many ways to say it. In general though, you'd want to use "-ing" for whatever verb you choose. For example "and they have no sign of stopping."
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
How about this revised version?
"The stock prices in Japan have been rising for the last 18 months and are not showing any sign of leveling off yet."
"The stock prices in Japan have been rising for the last 18 months and are not showing any sign of leveling off yet."
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
That sounds better :)
Utente esperto
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Giapponese
OK, thanks!
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Qual è la differenza tra out of stock e sold out ?
- I just don't understand what makes stock prices go up or down. I have long believed that a lower ...
- What do you think that current stock index at a high price which doesn't properly reflect the fac...
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.