- Russo
- Inglese (Regno Unito) Quasi esperto
-
Tedesco
-
Coreano
Qual è la differenza tra 音 e 音声 ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.
- Giapponese
音声はスピーカーなど何らかの機械から聞こえる音の事。
音は、音声を含む全ての音のこと。
ラジオの音声が聞こえない。
何か物音がする。
音が違う。
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Ovviamente sbagliato
La spiegazione non è sufficiente
Scritto in una lingua che non capisco
La risposta non è correlata alla domanda
Altro motivo
- Giapponese
音声は、おもに機械を通した人の声のことを言います。
人の声以外に、放送で流れる音や録音された音も音声と呼ぶことがあります。
音はすべての音を表しますが、声や音楽など別な言葉が使えるときは使いません。
例
音声入力、音声認識
マイクの音声が聞きづらい。
テレビの音声がうるさい。
洗濯機の音がうるさい。（音声がうるさい、とは言わない）
隣の部屋から、機械の音がする。
隣の部屋から、人の声がする。（機械を通していないので、音声とは言わない）
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
- Come si dice in Giapponese? 音乐播放器（music player）、单曲循环🔂、随机播放🔀（kinds of play mode）
- 見知らぬな音を聞きました。 sembra naturale?
- 音なし情熱（silent passion） sembra naturale?
- Qual è la differenza tra 沖縄は海が綺麗です e 沖縄の海が綺麗です ?
- Qual è la differenza tra 当たり前 e 明らか ?
- Qual è la differenza tra 今日は何を食べるの e 今日は何を食べますか ?
- Qual è la differenza tra 存在 e 気配 ?
- Qual è la differenza tra 彼女を読みます e 彼女を読んでいます。 ?
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra il succo e la spremuta ?
- Qual è la differenza tra stamattina ho detto a Lisa che ieri sera ero stato al parco e stamattin...
- Qual è la differenza tra andiamo in macchina alla banca e andiamo in macchina in banca ?
- Qual è la differenza tra sobbalzare e sussultare e trasalire ?
- Qual è la differenza tra sosta e tappa ?
- Qual è la differenza tra vedere e guardare ?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.
