Question
Aggiornato il
2 giu 2017
- Russo
-
Italiano
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Italiano
Come si dice in Italiano? il bel albero? o il bello albero?
"il bello spettacolo" è giusto? la bell'auto?
Come si dice in Italiano? il bel albero? o il bello albero?
"il bello spettacolo" è giusto? la bell'auto?
"il bello spettacolo" è giusto? la bell'auto?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Italiano
Un bell'albero, un bello spettacolo, una bella auto :)
Utente esperto
- Russo
@Pirlana grazie! ma non capisco allora quando devo usare "bel"..hmmm.. quando c'e un consonante come qui: "un bel libro" ?
- Italiano
what @Pirlana wrote is right. Remember that when you use adjectives before a noun, you can't use "il, lo, le, i, gli, la" before that adjective (you can use "un, un', uno, una" though), unless you're going for a superlative. For example: È il *più* bell'albero che abbia mai visto!
- Italiano
- Italiano
Quando la parola successiva comincia con una vocale si usa bell' al maschile e in certi casi al femminile;
Nel caso di un'auto non si usa bell' ma bella :)
Utente esperto
- Russo
- Russo
- Italiano
- Italiano

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Italiano? "Merry Christmas"? (please send voice recording if possible)
RispostaBuon Natale
-
Che cosa significa "pensava che il bello era farseli fare"?
RispostaWe would probably need some more context but it's about getting something done for you/to you.
-
Come si dice in Italiano? "Perchè quando arrivo al GwangJu, il tempo sarebbe 8:30, suppongo.." Is...
RispostaQuando arriverò al GwangJu, suppongo che saranno le 8:30 / suppongo che arriverò al GwangJu alle 8:30
-
È giusto dire "Quel bambino è così carino che mi viene da stringergli le guance"?
RispostaForse è meglio cosi: "Quel bambino è così carino che mi viene voglia di stringergli le guance" Ma anche come l'hai scritto tu va bene
-
Come si dice in Italiano? "The event was good/great?"
"It was good/great?"
RispostaIf it’s a party —> party = festa La festa era bella, But we say “bella festa”, easy. Event = evento But we don’t use so much “evento” Anyway ...
-
Questa frase suona correttamente e naturale? ⤵️
"Per migliorare la mia figura dovrei iniziare da ...
RispostaPer migliorare la mia [forma fisica] dovrei iniziare [a] fare flessioni 🙌 To have a sculpted body = per avere un corpo scolpito / Per avere ...
-
Come si dice in Italiano? Cool/ awesome/ nice/ great!
Except of "Che bello!"
RispostaSi può dire: wow, carino o forte, ad esempio È proprio carino! Oppure: wow, forte!
-
does it sound good?
---
"mi piace sia la mela,sia l'arancia"
Rispostait sounds good
-
Come si dice in Italiano? Does this dialogue sounds natural?
-"Hai Fatto quel lavoro?"
-"Mi sono...
RispostaHai fatto quel lavoro? —> corretta :) Mi sono messo a fare oggi —> suona meglio così : -oggi mi sono messo a fare… -oggi ho fatto…
-
Mostrami delle frasi esempio con abbattersi
frasi"auto si abbatte" è vero?.
Risposta"auto si abbatte" non è corretto, ma con il verbo "abbattersi" puoi usare espressioni che possono essere riferite a se stessi o ad altre pers...
Domande suggerite
- Come si dice in Italiano? Have a good weekend!
- Come si dice in Italiano? 'I hope this email finds you well'
- Come si dice in Italiano? Pizda matii
- Come si dice in Italiano? u pccion d mamt
- Come si dice in Italiano? Se dice: Non so se sia corretto/Non so se è corretto
Newest Questions (HOT)
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Кофе с собой
- Come si dice in Italiano? 「あなたの輝く目に感謝します」
- Come si dice in Italiano? Ich mache jetzt Frühstück.
- Come si dice in Italiano? I really want to start learning Italian
- Come si dice in Italiano? How are you? —Can’t complain
Previous question/ Next question