Question
Aggiornato il
15 mar 2016
- Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Coreano
Domanda chiusa
Domande Inglese (Stati Uniti)
Clash of Clans passes 1,000 million downloads only in Japan. sembra naturale?
Clash of Clans passes 1,000 million downloads only in Japan. sembra naturale?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
It would be more natural to say "Clash of Clans was downloaded more than 1000 million times in Japan."
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
Also consider saying "1 billion" instead of "1000 million"
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
Another option:
Clash of Clans has passed 1 billion downloads in Japan alone.
(1,000 million = 1 billion)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti)
Naturale
You could instead say "Clash of Clans has one billion downloads in Japan alone."
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Spagnolo (Spagna)
Naturale
1 billion? This is a made up example right?
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.