Question
Aggiornato il
14 giu 2017
- Spagnolo (Spagna)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Francese (Francia)
-
Portoghese (Portogallo)
Domanda chiusa
Domande Perù
¿Qué significa "manyas"? Y, ¿Candy es un insulto en Perú?
¿Qué significa "manyas"? Y, ¿Candy es un insulto en Perú?
Risposte
14 giu 2017
Domanda in primo piano
- Paese o regione Perù
Manyar es una verbo coloquial que significa "entender"
Mientras que "Candy" se entiende que es una persona que tiene muchas parejas. Tiene una connotación despectiva definitivamente .
- Paese o regione Perù
Manyar es una verbo coloquial que significa "entender"
Mientras que "Candy" se entiende que es una persona que tiene muchas parejas. Tiene una connotación despectiva definitivamente .
- Paese o regione Spagna
- Paese o regione Perù
- Paese o regione Perù
manyas es entender , ejemplo tu manyas? tu entiendes? ... manyaste? entendiste? pero es una jerga muy informal... candy se hizo popular por una cancion de regueton del mismo nombre, dicese de las chicas faciles o que sipleme te dan a entender a los chicos que pueden o obtener algun contacto fisico con ella por lo cual es considerado un insulto.
- Paese o regione Perù
También existe el "manyado" o "manyada" que lo usan algunos chicos que son considerados de estrato económico A-B para referirse a ellos mismos. Para ser más claro, suelen usarlo los "pitucos" que en España vendrían a ser los pijos.
El equivalente de candy para chicos seria "pulpo", pero ,como todo en esta sociedad, no es tan despectivo como en el caso de las chicas.
- Paese o regione Perù
- Paese o regione Perù
- Paese o regione Perù
y Candy si se considera un insulto gracias a una cancion que se hizo muy popular aquí ( la cancion se llama Candy, es regueton :/ )
- Paese o regione Messico
manyas significa "entiendes?" y candy no es un slang de peru solo los peruanos lo adoptaron debido a un reggaeton puertoriqueño llamado "plan b - candy" fue un boom en los medios de television y la farandula y debido a eso la gente peruana lo usa
https://youtu.be/9FWgcBfs5A0
- Paese o regione Perù
esos términos son coloquiales ..Manyas es "entendiste?", y candy es como "cucufata"
Leggi ulteriori commenti
- Paese o regione Perù
Manyas es tipo entiendes, lo captas
Y candy tipo si es un insulto que viene de una canción
- Paese o regione Perù
bueno CANDY es una mujer que tiene muchas parejas... CANDY, PERRA, ZORRA, tienen el mismo significado despectivo, pero CANDY es definitivamente mas sutil........
- Paese o regione Perù
- Paese o regione Perù
- Paese o regione Perù
- Paese o regione Spagna
¿Y ustedes están bien con que se utilice candy de esta manera?
- Paese o regione Perù
@Silvi-8 en lo personal no, ya que es como un insulto, pero lo he escuchado decir entre amigas como algo normal.
- Paese o regione Perù
Manyas, es como decir "entiendes?" Y Candy es "chica facil"
- Paese o regione Perù
Manyas es un vocativo equivalente a "¿entiendes?". Manyar a su vez es entender.
"Sí te manyo" "Quiero hacer eso ¿Manyas?"
Candy es un insulto exclusivo para las mujeres muy atrevidas, sueltas o fáciles.
- Paese o regione Perù
manyas significa : entiendes?! ..cuando lo hablas con personas cercanas....y candy es como un insulto a la chicas que son fáciles

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Por qué les dicen “paloma" a los peruanos???
Rispostammm ... https://youtu.be/3iYZfVrBCgk
-
Cuales insultos se usan en Perú?
Rispostaidiota, basura, estúpido, perro... y mucho mas que son peores..
-
Que significa " Buses! ". Tengo una amiga maricona aca en Italia y Cuando habla por selu con su a...
RispostaNi yo, estando en Lima Perú, lo entiendo. Talves tu amiga sea de otro país.
-
¿Se usa la palabra "angurrientos" en Perú? ¿A quién se refiere? ¡Gracias!
RispostaNo he escuchado decir eso, seguro en ciertas zonas, te recomiendo escribirlo en una oración.
-
Un amigo peruano me mandó el sticker con un perrito digamos descontento que dice "FUEFUTA!!". Qué...
Rispostatalvez te dijo “jueputa” “hij4 de put4” aunque decir fuefuta no es nada común
Domande suggerite
- Cuales insultos se usan en Perú?
- porque se dije "piranha" a una persona? significa que es un ratero o que ?
- ¿Qué significa "manyas"? Y, ¿Candy es un insulto en Perú?
- Cual ciudad de la selva es mejor para visitar : Tarapoto Iquitos o Pucallpa??
- Todas las formas de decir a un amigo, como causa por ejemplo.
Previous question/ Next question