Question
Aggiornato il
25 giu 2014
- Inglese (Stati Uniti)
-
Olandese
-
Tedesco
-
Spagnolo (Spagna)
Domande Portoghese (Portogallo)
Come si dice in Portoghese (Portogallo)? To fly a kite
Come si dice in Portoghese (Portogallo)? To fly a kite
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Portoghese (Portogallo)
To fly = voar / kite = papagaio
Fazer um papagaio voar
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Inglese (Stati Uniti) Quasi esperto
- Portoghese (Portogallo)
- Portoghese (Portogallo)
Em outras regiões, papagaio = pipa
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Portoghese (Portogallo)
You can say Pipa, in some places like Rio de Janeiro or Papagaio in places like São Paulo.
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Portoghese (Portogallo)
I think kite it's pipa in this case
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Portogallo) Quasi esperto
- Portoghese (Portogallo)
- Portoghese (Portogallo)
- Portoghese (Portogallo)
- Portoghese (Portogallo)
- Inglese (Stati Uniti)
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Portogallo)
- Portoghese (Portogallo)
My portugues is from Brazil, but let me try to help you, in Brazil we say "soltar uma pipa" ! I really hope to help you!
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
- Portoghese (Portogallo)
- Inglese (Stati Uniti)
- Portoghese (Portogallo)
In Portugal I never heard of "pipa" so when we want to say "I'm going to go fly a kite" we say "Eu vou pôr o papagaio a voar." or simply "Eu vou voar o papagaio".
Hope this helped. =)
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
Utente eliminato
In Cape Verde we say do ba boa um papagaio
Questa risposta ti è stata d'aiuto?
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Domande suggerite
- Come si dice in Portoghese (Portogallo)? I love it
- Come si dice in Portoghese (Portogallo)? Happy Birthday! hope you have a great day.
- Come si dice in Portoghese (Portogallo)? Prezado ou Prezada (usado como um comprimento mais forma...
- Come si dice in Portoghese (Portogallo)? Let's go!
- Come si dice in Portoghese (Portogallo)? 会社を休む
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? "questions about transferring" is "domande sul trasferimento" or "doma...
- Come si dice in Italiano? 頭角を現す
- Come si dice in Italiano? That must be frustrating.
- Come si dice in Italiano? A once in a lifetime holiday.
- Come si dice in Italiano? ... because I am learning the language.
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? No way
- Come si dice in Italiano? ahoj
- Come si dice in Italiano? Come si dice in italiano “pływać”?
- Come si dice in Italiano? Well, isn't it ironic, don't you think?
- Come si dice in Italiano? ciao
Domanda precedente/successiva
Grazie! Puoi essere certo che il tuo feedback non verrà mostrato agli altri utenti.
Grazie mille! Il tuo feedback è molto apprezzato.