Question
emanfarfar
16 gen 2015

  • Arabo
  • Inglese (Stati Uniti)
  • Francese (Francia)
  • Italiano
Domande Inglese (Stati Uniti)

Qual è la differenza tra Mad e crazy ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Risposte
Leggi ulteriori commenti
estrellademar
16 gen 2015

  • Inglese (Stati Uniti)

Crazy is more commonly used.

"mad" can also mean "angry," so I suggest that you use "crazy" to avoid confusion about which meaning you're referring to.

Vedi una traduzione
1 like
joannadunlap
16 gen 2015

  • Inglese (Stati Uniti)

The meanings of these words are a bit different between US English & UK English.

In the UK, "mad" also means "crazy." They mean the same thing.

In the US, "mad" does not mean "crazy." "Mad" means "angry" or "upset."

Of course, you can also become a little crazy when you become angry or upset. ;)

Another interesting note about the differences in meaning "mad" words between the US & the UK :

The English word "piss" is in informal way to say "pee" or "urinate."

But in the US: you can say "pissed" to mean "angry, mad, or upset." It is an informal way to say it. You can also say "pissed off."
EX: "I am pissed off." (angry)
"I got pissed off."
"He pissed me off."

But in the UK, "pissed" is an informal word for "drunk."
EX: "I got pissed last night at the party."

8 likes
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
Condividi questa domanda
OGP image
domande simili
domande simili
Domande Recenti
Topic Questions
Domande suggerite
Previous question/ Next question
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. M
  3. Ma
  4. Mad
  5. Qual è la differenza tr...