Question
Aggiornato il
30 giu 2017
- Spagnolo (Colombia)
-
Portoghese (Brasile)
-
Giapponese
-
Inglese (Stati Uniti)
Domande Portoghese (Brasile)
Come si dice in Portoghese (Brasile)? yo te extraño, quiero que vuelvas
Come si dice in Portoghese (Brasile)? yo te extraño, quiero que vuelvas
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
- Spagnolo (Colombia)
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
Eu sinto sua falta, quero que (você) volte.
Utente esperto
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Come si dice in Portoghese (Brasile)? Te extraño, vamos a vernos de nuevo
Rispostapuedes hablar "Estou com saudades, vamos se encontrar novamente"
-
Che cosa significa Saudades de você?
Rispostamiss you
-
Come si dice in Portoghese (Brasile)? te extraño mucho
Rispostasinto muito sua falta
-
Qual è la differenza tra Sinto falta de você e Sinto saudade de você ?
Risposta"Saudade" é uma palavra que, normalmente, não tem tradução em outras línguas. Sentimos saudades de amigos, familiares, animais de estimação, ...
-
Come si dice in Portoghese (Brasile)? aun te extraño
Rispostaprocure la musica Fui Fiel - Gusttavo Lima Refrão Hoje eu acordei, me veio a falta de você Saudade de você, saudade de você Lembrei que me a...
-
Che cosa significa você virou saudades?
RispostaPortuguês: Você faz falta. Catalão: em trobes a faltar
-
Come si dice in Portoghese (Brasile)? te voy a extrañar
RispostaVou sentir sua falta.
-
Che cosa significa Vou te amar como um idiota ama?
RispostaIt's from a song called "Idiota" by Jão (I love this song and the singer). It means "I will love you like an idiot". Which means the person l...
-
Come si dice in Portoghese (Brasile)? te extraño mucho
Risposta- sinto muito sua falta - sinto muito tua falta (lo mismo) - tenho saudades de você - tenho muitas saudades de você (saudades ya es un senti...
-
Che cosa significa Matando a saudade do teu cheiro e do teu sorriso?
RispostaIs an expression that means to quench the desire to see or feel something. In this case, the smell and smile of some person.
Domande suggerite
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? what the meaning of "sextou"?
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? observe como foi codificado o trecho abaixo. as palavras co...
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? Have a nice weekend!
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? Smoothie
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? oh my God
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? 1) She wished for a bicycle. 2) Make a wish, when you blow out the cand...
- Come si dice in Italiano? Bezüglich
- Come si dice in Italiano? che cosa significa accaduto in Italia
- Come si dice in Italiano? Super sick
- Come si dice in Italiano? She visited me
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? Qual è la differenza tra: "Sono qui." e "Sono di qua." Nel senso che ...
- Come si dice in Italiano? 1) She wished for a bicycle. 2) Make a wish, when you blow out the cand...
- Come si dice in Italiano? come faccio
- Come si dice in Italiano? όλα τα πιάτα της κινέζικης κουζίνας αποτελούνται κυρίως από ρύζι και άλ...
- Come si dice in Italiano? Jak dojadę do Lamezia Terme?
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
