Question
Aggiornato il
30 giu 2017
- Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
-
Spagnolo (Messico)
-
Cinese semplificato (Mandarino)
Domande Spagnolo (Messico)
que significa "pues?" los mexicanos en mi pueblo lo dicen a menudo.
que significa "pues?" los mexicanos en mi pueblo lo dicen a menudo.
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Spagnolo (Messico)
- Inglese (Stati Uniti)
Sometimes people use that word at the beginning of a sentence when they do not know what to say. For example, umm or like or aah.
Utente esperto
- Spagnolo (Messico)
- Spagnolo (Spagna) Quasi esperto
- Spagnolo (Cile) Quasi esperto
pues=so also while they're thinking what to say, similar to 'hmm'
Utente esperto
- Spagnolo (Messico)
no sé si hables o entiendas algo de español pero yo no sabría escribirlo en inglés para explicarte así que te lo escribiré en español jeje
Se puede interpretar de muchas maneras puedes decir "orale pues" y es como decir "esta bien" ese sería un ejemplo pero depende para que se use esa palabra espero me entiendas 😁
- Spagnolo (Messico)
otro ejemplo sería justo una respuesta a la explicación que te di al responder que no entendiste nada de lo que dije cuando te preguntan entendiste? y tu dices "pues no" es como decir "obvio no entendi nada" jajajjaja ojalá este un poco claro
- Inglese (Stati Uniti)
- Spagnolo (Messico)
jajajajja bueno, ojalá te haya ayudado mucho como es que lo explique
- Spagnolo (Messico)
- Spagnolo (Spagna) Quasi esperto
PUES
también ~pos~
-"puuuesss"
uhhmmmmmmm
(expresión para pensar)
- "Si pues"
es cierto, ciertamente, de hecho
- "pues si"
obviamente si
- "pues no"
obviamente no
Utente esperto
- Spagnolo (Messico)
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Che cosa significa "chingar" lo he oído decir de muchos mexicanos pero no me queda claro el conce...
RispostaQuiere decir dejar de molestar. Por ejemplo, deja de chingar. Tambien se piede usar como insulto. Esta palabra es muy ofensiva.
-
¿Qué significa "ponerse los moños" en México?
RispostaSignifica ser arrogante, delicado, presuntuoso, pesado.Se le dice a una persona que es muy “especialita” que no quiere cooperar con los demás.
-
que significa la expresión "a la roña" en México?
Rispostano se usa en México
-
¿Qué significa la expresión "güey" en México? ¿En qué contexto es utilizado?
Rispostaes informal , solo se usa con amigos con los qye te llevas bien, jamas se utiliza al hablar con maestros , jefes , padres etc
Domande suggerite
- Masomenos o más o menos ¿Cuál es la forma correcta de escribirlo? 🤔🤔🤔
- Cuál es la diferencia entre bonita, hermosa, y linda? Qué puedo describir con estos?
- ¿Cuáles son las diferencias entre "bonita" "hermosa" "linda" "bella" y "guapa"? <Gracias por tu ...
- Cómo responder cuando uno me dice “Buen día”?
- Quienes son "amix"? Es una abreviatura para decir amigos o mejores amigos?
Newest Questions (HOT)
- Sono naturali queste frasi? In questo corso potete imparare: la cottura del riso il taglio del...
- Questa frase è corretto? Katy la quale(/che) ha fatto la tua torta è arriva oggi —Katy who made y...
- “Si veste da contadino/a. Si veste come un contadino? “ Entrambe le frasi vanno bene?
- “per”🟰“for ” right？
- Parafrasate, per favore, “ma anche imprevedibili mollezze; alcune conferme, ma anche diverse sorp...
Domande Recenti
- ho bisogno di un aiuto Il negozio dove compri la carne ➡️ Il negozio dove compri le medicine ➡...
- si può dire: le scorte sono molto tirate per dire che ne rimangono poche(/?
- Sono naturali queste frasi? In questo corso potete imparare: la cottura del riso il taglio del...
- Ciao a tutti! Perché in questa frase non si usa il congiuntivo ma l'indicativo? è solo una nost...
- Questa frase è corretto? Katy la quale(/che) ha fatto la tua torta è arriva oggi —Katy who made y...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cosa sono i regali?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
