Question

Aggiornato il 14 dic 2019

MwMantas

4 lug 2017

Lituano

Inglese (Stati Uniti)
Giapponese

Domande Giapponese

Qual è la differenza tra Arigato e Arigato gosai mas e Arigato gozaimasu ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

I would like to know in which situation you would need to use each of them.?

Risposte

Shogoki

4 lug 2017

Domanda in primo piano

Francese (Francia) Quasi esperto

Arigato is less polite than Arigato gozaimasu. Arigato gosai mas is probably Arigato gozaimasu but... it doesn't exist? 😂

Condividi questa domanda

Copy URL

Shogoki

4 lug 2017

Francese (Francia) Quasi esperto

Arigato is less polite than Arigato gozaimasu. Arigato gosai mas is probably Arigato gozaimasu but... it doesn't exist? 😂

MwMantas

4 lug 2017

Lituano

So basically Arigato gozaimasu and Arigato gosai mas are the same, but Arigato gosai mas is how you say it right?

Shogoki

4 lug 2017

Francese (Francia) Quasi esperto

@MwMantas nope, when you write ありがとうございます it's arigatou gozaimasu (or arigato but it's not really correct...) and arigato gosai mas... well it's probably arigato gozaimasu but it's really a pain for the eyes, it's the first time I see it like this x)

MwMantas

4 lug 2017

Lituano

Thank you, by the way i watch anime and in some of them they keep on repeating Arigato gosai mas so i was curious, thank you again!.

kei-LTL

4 lug 2017

Giapponese

arigato means thanks.
arigato gozaimasu means thanks a lot or thank you very much.

MwMantas

4 lug 2017

Lituano

Thank you too @kei-LTL

Shogoki

4 lug 2017

Francese (Francia) Quasi esperto

Well, I think it's arigatou gozaimasu, not arigato gosai mas 😂
You're welcome!

hetaliantrash

4 lug 2017

Inglese (Stati Uniti)

Arigato=thanks!
Arigato gozaimasu=thank u very much
It's like talking to friends when talking to someone you know well, you can just say arigato. If ur at a restaurant, arigato gozaimasu is more formal

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!

Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.

Registrazione

Condividi questa domanda

Copy URL

Qual è la differenza tra Arigato e Arigato gosai mas e Arigato gozaimasu ?

domande simili

Domande suggerite

Mostra di più

Newest Questions (HOT)

Mostra di più

Domande Recenti

Mostra di più

Previous question/ Next question

Qual è la differenza tra Arigato e Arigato gosai mas e Arigato gozaimasu ?Sentiti libero di rispondere con un esempio.

Arigato is less polite than Arigato gozaimasu. Arigato gosai mas is probably Arigato gozaimasu but... it doesn't exist? 😂

Arigato is less polite than Arigato gozaimasu. Arigato gosai mas is probably Arigato gozaimasu but... it doesn't exist? 😂

@MwMantas nope, when you write ありがとうございます it's arigatou gozaimasu (or arigato but it's not really correct...) and arigato gosai mas... well it's probably arigato gozaimasu but it's really a pain for the eyes, it's the first time I see it like this x)

arigato means thanks.arigato gozaimasu means thanks a lot or thank you very much.

Well, I think it's arigatou gozaimasu, not arigato gosai mas 😂You're welcome!

Arigato=thanks! Arigato gozaimasu=thank u very muchIt's like talking to friends when talking to someone you know well, you can just say arigato. If ur at a restaurant, arigato gozaimasu is more formal

arigato means thanks.
arigato gozaimasu means thanks a lot or thank you very much.

Well, I think it's arigatou gozaimasu, not arigato gosai mas 😂
You're welcome!

Arigato=thanks!
Arigato gozaimasu=thank u very much
It's like talking to friends when talking to someone you know well, you can just say arigato. If ur at a restaurant, arigato gozaimasu is more formal