Question
Aggiornato il
20 gen 2015
- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Portoghese (Portogallo)
Domande Inglese (Stati Uniti)
We are both in silence for quite a long time... I was wondering if you really had already got tired of me. sembra naturale?
We are both in silence for quite a long time... I was wondering if you really had already got tired of me. sembra naturale?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
Un po' strano
You mixed verb tenses. Plus, it sounds more natural to say "we sat in silence" rather than "we were in silence."
- Cinese semplificato (Mandarino)
Thank you so much!!

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Qual è la differenza tra I don't mind if you come in late as long as you do quietly. e I don't m...
RispostaBetter not be repetitive and go with the first one: 'I don't mind if you come in late as long as you do it* quietly'
-
Qual è la differenza tra I don't mind if you come in late as long as you do quietly. e I don't m...
Risposta@outofblue They’re really the same thing, it’s just a matter of preference. Though the second sounds slightly awkward I think; it would sou...
-
Che cosa significa I am excited to see you at times but right now I am exhausted. ?
Rispostaあなたに出会うと嬉しい時もあるんだけど、今は疲れたんだもん、やる気がない。
-
Qual è la differenza tra it has been two months since I contacted you and I wasn’t even botherin...
RispostaIn this context, "meanwhile", "in the meantime", and "within that period" all have a similar meaning. But let's look at the grammar: ".... c...
domande simili
- Please forgive me for my silence. (しばらく連絡もしないでごめんなさい) sembra naturale?
- He kept walking around in silence in my room and his face looked very anxious. sembra naturale?
- The silence in the room was almost absolute, solely disturbed by the sounds of drops leaking from...
Previous question/ Next question