- Cinese semplificato (Mandarino)
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Giapponese
Come si dice in Giapponese? 应该做的事情，还有没有没有做的？
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Qual è la differenza tra さっきので懲りてないのか？ e さっきので懲りらないのか？ ?
Risposta懲りる＋ない＝懲りない(×懲りらない) 懲りてない→haven't learned a lesson 懲りない→not learn a lesson
-
Come si dice in Giapponese? You shouldn't have done it.
Risposta(それを)しなければよかったのに。
-
Mostrami delle frasi esempio con そんなのどうでもいいから〜しない？.
Rispostaそんなのどうでもいいから、先にごはんを食べない？ そんなのどうでもいいから、いっしょに出かけない？
-
Come si dice in Giapponese? Just wanting to do something is not good enough.
Rispostaなにか したい と おもっている だけ では だめ だよ。
-
Che cosa significa 別に今まで以上のことはしなくてよくない？?
Rispostaしなくてよくない➡︎しなくていいだろう つまり、「今までと同じことだけすれば良いだろう（十分だろう）」 ということを、反語的疑問文で言った表現です。
-
Come si dice in Giapponese? 这件事情，我不应该想当然的
Rispostaこの件の事は、当然の事だと思ってはいけない。
-
そんなことをするものではない。
そんなことをしないこと。
言い換えられますか
Risposta@kouraiboy 内容は同じですが、普通は下の言い方はしませんし、言い換えしません。
-
Come si dice in Giapponese? 做这种事情可能不太适合我们吧
Rispostaこんな事するなんて、僕ららしくない。
-
何でもありませんよ
それは自然ですか？
Risposta「何でもありませんよ」完ぺきなとても自然な日本語ですよ！ ただ「それは自然ですか？」を「これは自然(な日本語)ですか？」に直したら、最高です😆
-
Come si dice in Giapponese? 不一定，有想到才會去做
Risposta@luckyday0414 いつも必ずやる訳ではないですが、思いついたらやる程度です。
- Come si dice in Giapponese? 做事情能否不要拖时间？
- Qual è la differenza tra 事情 e 事態 e 状況 ?
- Qual è la differenza tra 事情 e 情報 ?
- Come si dice in Giapponese? Que significa gambare
- Come si dice in Giapponese? let me do it for you
- Come si dice in Giapponese? 日本語が分かりますか?
- Come si dice in Giapponese? I'm gonna be Pirate King!
- Come si dice in Giapponese? ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？
- Come si dice in Italiano? “I need to use the bathroom?”
- Come si dice in Italiano? この部屋は暖かい
- Come si dice in Italiano? I'm trying to understand what you said.
- Come si dice in Italiano? 「あなたの輝く目に感謝します」
- Come si dice in Italiano? I’m a beginner in Italian
- Come si dice in Italiano? Qual é o seu nome?
- Come si dice in Italiano? tell me! / please tell me!
- Come si dice in Italiano? What are you doing tonight?
- Come si dice in Italiano? par la fenêtre
- Come si dice in Italiano? they would have been able to walk there.
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
