- Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Giapponese
Che cosa significa 直前まで在籍していた勤務先 ?
- Giapponese
- Cinese tradizionale (Taiwan)
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
-
Qual è la differenza tra 終わる前に e 終わって前に ?
Rispostaテストが終わる前に宿題を終わらせなきゃ という感じで使います。 終わって前という表現は使わないです。
-
Che cosa significa 上司に遅くまで働かされました?
RispostaMy boss made me work until late at night.
-
Che cosa significa 今時を先回りして?
Risposta今時を先回りして→今、時を先回りして。
-
Che cosa significa 入学時勤務先?
Risposta入学 enroll this school 時 when 勤務先 working place/company name your specific working place when you enroll this school
-
Qual è la differenza tra 会社に決まった e 会社が決まった e 会社に決めた e 会社を決めた ?
Risposta「会社に決まった」と「会社に決めた」は、そのまま使うことはあまりないです。「〇〇の会社に」とするのが自然だと思います。 「決まった」は他人の意思があるニュアンスです。(be decided) ・就職先が東京の会社に決まった ・就職先の会社が決まった 「決めた」は自分の意思がある...
-
Che cosa significa 終始なごやかなうちに会談は終わった?
Rispostaいいと思います。なごやかな はfriendlyでも良いと思いますが。
-
Che cosa significa 役決めまで終わらせて?
Rispostaどういうシチュエーションですか？
-
Che cosa significa 仲仕事までの間に?
Risposta「中仕事」聞いたことがない言葉なのですが、どういう文章で使われていましたか？
-
Qual è la differenza tra 授業が終わらないうちに e 授業が終わる前に ?
Rispostaどちらも同じニュアンスで伝わると思います。 しかし、「〜しないうちに」は、こんなニュアンスを伝えたいときに使うことがあります。 ①授業が終わらないうちにノートにメモしておこう。 ②電車が発車しないうちに急ごう！ 「うちに」には「〜の間に」という意味があると思います。 「〜しない...
-
Che cosa significa 締め切りが、かなり後の仕事?
Risposta英語になおすと”This job can still afford the deadline”だと思います deadlineまで余裕があるというかんじです
- Che cosa significa what this mean "nakadashi" ? ?
- Che cosa significa Yowai mo ? ?
- Che cosa significa "sono sharingan, omae wa doko made mieteiru." This is a quote for the anime...
- Che cosa significa Tskr?
- Che cosa significa Yamete kudasai?
- Che cosa significa Che Roma forse era davvero una città magica. ?
- Che cosa significa È veramente una chicca.?
- Che cosa significa Male che vada?
- Che cosa significa lasciare perdere?
- Che cosa significa aracne?
- Che cosa significa "pure" mean… usato in questo modo: - dimmi pure - chiamami pure - fatevi pure...
- Che cosa significa Che Roma forse era davvero una città magica. ?
- Che cosa significa i quadri dirigenti?
- Che cosa significa “Cento di questi giorni! “?
- Che cosa significa È veramente una chicca.?
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
