Question
Aggiornato il

Utente eliminato
16 lug 2017
Domanda chiusa
Domande Portoghese (Brasile)
Come si dice in Portoghese (Brasile)? qual a diferença tem entre angústia e aflição ??
Come si dice in Portoghese (Brasile)? qual a diferença tem entre angústia e aflição ??
Risposte
16 lug 2017
Domanda in primo piano
- Portoghese (Brasile)
A diferença é sutil. Angústia é insegurança, ressentimento e dor, cuja causa nem sempre é sabida; já aflição é agonia, desassossego, e a causa é quase sempre específica.
Leggi ulteriori commenti
- Portoghese (Brasile)
- Spagnolo (Messico) Quasi esperto
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Portogallo) Quasi esperto
- Portoghese (Brasile)
You can ask by saying "What is the difference between anguish and distress?" and both of them has the same meaning.
- Portoghese (Brasile)
angústia e aflição, não tem diferença e a mesma coisa
- Portoghese (Brasile)
A diferença é sutil. Angústia é insegurança, ressentimento e dor, cuja causa nem sempre é sabida; já aflição é agonia, desassossego, e a causa é quase sempre específica.
- Portoghese (Brasile)
- Portoghese (Brasile)
Aflição é um sentimento mais forte que a angústia, é agonia, sofrimento, tortura...

Utente eliminato

Utente eliminato
Gente, Muito obrigado por responder minha pergunta!!

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
Mostrami delle frasi esempio con qual e a diferença entre assitir e ver?.
Rispostatem o mesmo sentido mas aqui vao algumas frases : eu assisti televisão eu vi televisão eu gosto de assistir peças teatrais eu gosto de ...
-
Come si dice in Portoghese (Brasile)? qual diferença tem entre retirar e tirar ?
Risposta"Tirar" is like an abbreviation of "Retirar". Both are correct.
-
qual a diferença tem entre intimidar e humilhar ?
RispostaIntimidar : pode vir do Bullying.Exemplo : quando alguém ameaça outra pessoa ela vai estar intimidando a. Humilhar é o mesmo que envergonhar...
-
Come si dice in Portoghese (Brasile)? qual diferença tem entre os verbos alternar e revezar?
RispostaNão tem diferença, ambos significam a mesma coisa, porem alternar é mais usado quando é uma troca este dois "pontos" Ex. A lampada alternava...
-
qual a diferença tem entre macabro e perturbador ?
Rispostamacabro e uma coisa que te dá medo perturbador e uma coisa que perturba sua sanidade mental
-
Come si dice in Portoghese (Brasile)? cual a diferença entre eita e eita porra?
Rispostano difference. they mean the same thing. but Eita porra is ruder
-
qual a diferença tem entre perturbador e macabro ?
RispostaPerturbador -alguma coisa que te deixa abalado emocionalmente, psicologicamente mas por pouco tempo. Macabro - É alguma coisa relacionada ...
-
Come si dice in Portoghese (Brasile)? Qual é a diferença entre (é) e (és)?
Rispostaambos são conjugação do verbo "ser". Eu sou, tu ÉS, ele / ela é..
-
qual é a diferença entre dano e prejuiço ?
RispostaUsamos “dano” mais para algo quebrado. “O casco do navio foi danificado”. Mas também em: “a fala do candidato causou muitos danos à sua campa...
-
Come si dice in Portoghese (Brasile)? what is the difference between „voçe“ and „tu“?
Risposta"Você" e "tu", são a mesma coisa, se refere à 2a pessoa. A diferença está apenas no costume da região em que se diz...Os dois têm o mesmo nív...
Domande suggerite
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? so cute
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? Hello, beautiful!
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? I love you to the moon and back
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? buenos días princesa
- Come si dice in Portoghese (Brasile)? by the way
Newest Questions (HOT)
- Come si dice in Italiano? خسته هستم
- Come si dice in Italiano? I am looking forward to learning Italian with you
- Come si dice in Italiano? it's an half assed job
Domande Recenti
- Come si dice in Italiano? He works from midday to seven from sunday to monday and from one to ...
- Come si dice in Italiano? Work
- Come si dice in Italiano? We‘re still not there with the Neapolitan (as in: we still haven’t lear...
- Come si dice in Italiano? Oggi telefono (a, con, su) Lisa (in, per, di ) andare ai cinema Vivo ?...
- Come si dice in Italiano? Wo finde ich bitte die nächste U-Bahn-Haltestelle?
Previous question/ Next question