Question
16 lug 2017
- Inglese (Stati Uniti)
- Cinese semplificato (Mandarino) Quasi esperto
-
Giapponese
-
Cinese tradizionale (Taiwan)
-
Lao
Domande Cinese tradizionale (Taiwan)
Che cosa significa 轟轟烈烈 ?
Che cosa significa 轟轟烈烈 ?
Risposte
Quando "Non sei d'accordo" con una risposta
Il proprietario della domanda ne sarà al corrente.
Solo l'utente che ha fatto questa domanda può vedere che sei in disaccordo.
Leggi ulteriori commenti
- Cinese tradizionale (Taiwan)
@Gyasguy it's a adjetive and adverb to describe something is big enough to surprise everyone.
(1) 他志向遠大，從小就立志將來要做一番轟轟烈烈的大事。
His is ambitious. Being a kid, had made up mind that he aims for doing something big.
- Cinese tradizionale (Taiwan)
轟is sounds of many carriage runs, in ancient that happened only in battle
烈is blazing fire.
combined together means dynamic
- Cinese tradizionale (Taiwan)
我想談一場轟轟烈烈的愛情
或
我想轟轟烈烈的做一番大事業
用來誇飾的一種強調方式
[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
- Che cosa significa 猛猛der?
- Che cosa significa a sudden sharp rise?
- Che cosa significa 畏畏縮縮?
- Che cosa significa blubbered?
- Che cosa significa 猛爆?
Domande Recenti
- Che cosa significa Ecco ?
- Che cosa significa What is "Fai-da-te" meaning? (please reply me in Eng, my Italian is not good t...
- Che cosa significa Mica ?
- Che cosa significa dolcinato (?)?
- Che cosa significa non vedevo l'ora di mangiare tutte le leccornie(?) per il resto dell’anno mi v...
Topic Questions
- Che cosa significa non vedevo l'ora di mangiare tutte le leccornie(?) per il resto dell’anno mi v...
- Che cosa significa condanna ergastolo?
- Che cosa significa bigiato?
- Che cosa significa sotto il vischio?
- Che cosa significa follare?
Domande suggerite
- Che cosa significa “三小”和”靠北”是什麼意思？是髒話嗎？經常在YouTube 片上聽到?
- Che cosa significa 太上頭?
- Che cosa significa on9仔?
- Che cosa significa 無違和感?
- Che cosa significa 這種事也要看書才明白？我看你不要投資好了。 這邊為什麼要說「我看你」？是「想」、「認為」的意思嗎？ 原文在這邊看到的： https://www...
Previous question/ Next question
Cos'è questo simbolo?
Il simbolo del livello della lingua mostra la tua conoscenza della lingua di tuo interesse. Impostare il tuo livello aiuta gli altri utenti ad utilizzare il linguaggio giusto nelle risposte, più facile da capire o più complesso.
-
Principiante
Difficoltà nel capire anche risposte semplici nella lingua scelta.
-
Principiante-Intermedio
Capace di formulare semplici domande e capire semplici risposte.
-
Intermedio
Capace di formulare ogni tipo di domanda generale e comprendere lunghe risposte.
-
Avanzato
Comprende risposte lunge e complesse.
Passa al premium per riprodurre risposte audio/video di altri utenti.
Cercare ti stanca? HiNative può aiutarti a trovare le risposte che ti servono.
