Question
Aggiornato il
20 lug 2017
- Arabo
-
Inglese (Stati Uniti)
-
Coreano
-
Turco
Domande Inglese (Stati Uniti)
do British people use the American idioms and do Americans people use the British idioms?
do British people use the American idioms and do Americans people use the British idioms?
Risposte
Leggi ulteriori commenti
- Inglese (Stati Uniti)
- Inglese (Regno Unito)
Sometimes.
1) Some English idioms have always been used in both America and Britain.
2) A lot of British people watch American TV, and learn American words and idioms. And some Britons use these terms in their everyday lives.
3) British TV is not generally available in America. But sometimes an American learns a British term from a book or from the internet. And if an American reads the term often, he starts to use it.
Utente esperto
- Arabo
ohh good news because I am learn both the British and the American accent it the this time thanks

[Novità] Ehi tu! Dico a te che stai imparando una lingua!
Sai come migliorare le tue abilità linguistiche❓ Basta far correggere ciò che scrivi da un madrelingua!
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Con HiNative, puoi ricevere correzioni su ciò che scrivi da utenti madrelingua gratis ✍️✨.
Registrazione
domande simili
-
do Americans use that idiom?
Rispostayes
-
Can British people understand american slang phrases?
RispostaSometimes, yes, but not always. There are quite a few differences in the language.
-
do Americans use that idioms?
RispostaYup! Example: "So, he finally popped the question?" "Yes -- we're going to tie the knot in April!"
-
Do American people like British English?
RispostaYes. They sound very intelligent and elegant to many Americans.
-
An expression 'do somebody's head in' is common usage for Americans? Or just British?
RispostaI think that that it is just a British expression.
-
Is saying British English words with Americans or saying American English words with British rude?
Risposta😐 No.
-
Do Americans use the discourse “come to think of it” and “ mind you” as British people do?
RispostaCome to think of it is used commonly. Mind you is used but not as often, unless it is used more by a certain generation or region.
-
Is it true that British and American use English differently?
RispostaYes! We have very different expressions, slang, vocabulary, and sometimes, even grammar!
-
Do Americans use a lot of idioms when they speak?
Risposta@Kuro0 Yes. They're used very frequently in the Southern states of the U.S., at least, haha.
domande simili
- TIMEに「American people think about sexual intercouse as 'Peanuts and Strawberry jam sandwich.」とあった...
- What do people mean when they say 'no pun intended'
- Which I've never met people who come from other countries. Qual è più naturale?
Domande suggerite
- I was asked a question from my friend like, "what's this photo suppose to be?" in two separate...
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- 日本語を人に教えてあげるときに 丁寧に話す時 XXXXXXXXXXXXXXX 日常会話で話す時 XXXXXXXXXXXXXXX と書きたいです。 「丁寧に話す時」...
- What does "bombaclat" mean? I see this word on twitter a lot, but still have no idea.
- Given the choice of anyone in the world,whom would you want as a dinner guest?
Newest Questions (HOT)
- per favore spiegami 💕 Ecco quattro motivi per cui dovresti farla. Conoscerai nuove culture Pen...
- Scrivimi alcune parole della lingua parlata, per favore! Sarebbe bellissimo, se scrivete con la p...
- Correggete, per favore Il compagno di squadra di Gianluca Vialli nella Sampdoria nella stagione...
- Does this sound natural 1. "Mi piace questa camicia, lo voglio." I like this shirt, I want it. ...
- Cosa significa e da dove viene la parola "colpa"?
Domande Recenti
- per favore correggete 😇😀💕 Ritengo che tutti i paesi abbiano tanti giorni speciali in cui tutti...
- Existe una canción italiana cuyo origen data del Renacimiento, se llama "el grillo" ¿no debería s...
- is “lavinia” name used in italy
- per favore spiegami 💕 Ecco quattro motivi per cui dovresti farla. Conoscerai nuove culture Pen...
- per favore correggete 🧡☺ Dovrei dire che sto vivendo in una grande citta.E purtroppo in quasi tu...
Previous question/ Next question